Good Luck!

Здравствуйте читатели блога ‘ВикиТрэвел»!

Некоторое время назад хозяйка блога обратила моё внимание на одно письмо (или перепечатку?.. или ссылку? — не помню точно), в котором товарищ его написавший рассуждал на тему ВЕЗЕНИЯ-НЕВЕЗЕНИЯ приложенную специфически к иммиграции и иммигрантам в Канаду, пытающимся восстановиться в том поле деятельности, на котором они находились в своих странах до переезда в эту страну. В частности, он привел МОЙ СЛУЧАЙ, и назвал его ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО УДАЧНЫМ.

Я посмеялся «в бородку», ибо мне польстило, что кто-то назвал меня «удачливым», и почти тут же забыл про эту реплику. Но мои ближние увидели в ней какой-то ВЫЗЫВАЮЩИЙ КОНТЕКСТ, и находились некоторое время в состоянии «негодующего возмущения», понять понять природу которого я сразу не мог. Они постоянно напоминали мне, что нужно «ДОСТОЙНО ОТВЕТИТЬ».

Ну, я такой человек, что меня трудно заставить делать то, что меня не интересует в данный момент. Иногда это даже является «основанием для возникновения существенных проблем» 🙂 Поэтому им стоило немалых усилий заставить меня опять обратиться к той заметке, к её идее, и ко всем «нюансам» вытекаюшим из ТЕКСТА, и КОНТЕКСТА.

Я опять пробежался по содержанию той реплики, и, по новому впечатлению от прочтения опять же обратил особое внимание на концовку, где автор советует мне «играть в канадскую лотерею», ибо ему видится, что я — «ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО УДАЧЛИВЫЙ» человек.

И это мне понравилось больше всего! На самом деле — у меня есть этакое «предвосхищение», что мне должно повезти и в лотерее! 🙂 И на то были даже «прецеденты» в прошлом: много-много лет назад, я помню, мы с моим «лепшим другом» Шуриком (вот здесь есть пост на моем английском блоге, где я поздравил недавно Шурика с ДР!), еще будучи курсантами Актюбинского летного училища, как-то сыграли в популярную тогда лотерею «5 из 36-ти».

А дело было перед самыми каникулами новогодними («каникулы», впрочем, мы называли тогда по-военному — «отпуском»), и — «О-о, Удача!», — выиграли 476 рублей (четыреста семьдесят шесть). В одном билетике было угадано 4 номера, и было еше 2 по три номера.. Во было радости-то! Курсанты, в отпуск, и с «бабками»! Да еще с такими приличными.

Не знаю, кто из читателей знаком с «масштабом советского рубля», но 476 поделенное на два дает 238 рублей («каждому!») а по тем временам — это было эквивалентно приличной месячной зарплате. Помните — «инженер на 120 рэ»? А тут — два раза по сто двадцать, и — «Каждому!» 🙂

Ну есть такая слабость: люблю иногда поиграть. Вот, в Вегасе в казино играл.. «Не угадал» правда, но имел немало «фану» 🙂

Но то я просто «отрабатывал тему «Джеймса Бонда», «вживался в образ» для своих будущих литературных опусов 🙂


OK, хорошо, посмеялись.. Хотя, не хочется сходить с этой легкой ноты, рассуждая даже о «трагичных судьбах иммигрантов», «потерявшихся и для себя, и для всего остального мира», «не нашедших своей лучшей доли», и обреченных на влачение «жалкого существования» на «чужбине».

Я не знаю, что им посоветовать. «Удачи», чего ж еще 🙂 Всё уже было сказано. И как «создавать себе удачу» , и как «видеть и не упускать свой шанс», и т.д., и т.п.

Единственный негативный оттенок статейки того джентельмена я увидел лишь в том, что он намекал («будто бы», «якобы»..), что я — «ничем от других не отличаюсь» (может, по большому счету даже — «хуже других», «менее заслуженный», и т.п.), но вот просто «повезло ему» — и это почему-то представилось ему в негативе. Или, как утешение для тех, кому «не повезло», или как.. не знаю, не берусь даже ступать на путь логики того ума. Без ложной скромности скажу, что я — ЛУЧШЕ (чем может, считает автор) 🙂 Ну хотя бы потому, что «именно мне повезло».

Негатив же о Канаде был в том, что иммигранты могут попасть на хорошие работы только «ПО РАЗНАРЯДКЕ», а иначе — ну хоть «бейся, словно рыба об лед». Этот тезис заслуживает рассмотрения. Сразу же замечу, что если даже это и так, то НАДО НАУЧИТЬСЯ ИСПОЛЬЗОВАТЬ И ЭТОТ ШАНС! 🙂

Если вы, уважаемый автор заметки, знаете об этом больше (звучало весьма компетентно 🙂 ) — поделитесь информацией с «невезучими», но «более заслуживающими», зачем скрывать такие ценные сведения, — «помогите советом ближним». Я про такие «разнарядки» ничего не знаю. По крайней мере, — и насколько мне известно — у нас в компании их не существует.

Впрочем, помню, как-то, давно, был такой пунктик на анкетах по приему на работу, вопрос к аппликанту: «Не рассматриваете ли вы себя как «принадлежащего к какой-либо VISIBLE MINORITY GROUP?»

Ну, к примеру, «не являетесь ли вы «потомком первых переселенцев (10-15 тысяч лет назад на континенте Северной Америки появились ПЕРВЫЕ ИММИГРАНТЫ — их теперь называют FIRST NATION здесь), инвалидом (вполне серьезно, — можно указать даже, что вы — «инвалид по уму» 🙂 ), — o-o! ДА! — может быть, ВЫ — ГЕЙ, или ЛЕСБИЯНКА — это также может квалифицировать вас вполне достойно (и поднять шансы на устройство на работу — что и упомянул автор заметки).. И было еще что-то. Но я точно помню — не было такого: «НЕСЧАСТНЫЙ (НЕУДАЧЛИВЫЙ) ИММИГРАНТ ИЗ РОССИИ».

И я помню, что никогда, и нигде не ставил никакой галочки, ни против какого ПУНКТИКА вопросника о minorities..

Что я наблюдал до сих пор, разговаривая с ТАКИМИ ЖЕ КАК Я САМ — бывшими летчиками, иммигрантами из стран бывшего СССР, пытающимися устроиться на летную работу здесь? Но оказавшимися «менее удачливыми»..

Опять же, без лишней скромности скажу, — НИКТО из них не проделал даже ДОЛИ того объема «ДОМАШНЕЙ РАБОТЫ», которую проделал я. Здесь мы даже и не упоминаем УДАЧУ. Речь идет о простой, сермяжной, исследовательской работе, об установлении контактов по всему спектру и личностей, и организаций, с которыми тебе, вероятно, придется иметь дело в будущем. Действительно — создавалось впечатление, что некоторые ПРОСТО НАДЕЯЛИСЬ НА УДАЧУ, что «повезет», «пронесет», «где наша не пропадала», и т.п.

К вашему сведению, уважаемый, я знал о существовании своей компании еше с 1997 года (ей был всего ГОД тогда), и следил за ней через Интернет, загружаясь через «дайал-ап» через только что установленную в нашей краснодарской квартире телефонную линию..

В 1999 году у меня состоялся первый «сеанс почтовой связи» с компанией, очень обнадеживающий — они прислали мне APPLICATION FORM! Я тут же заполнил форму, и отослал её обратно. И через некоторе время от них опять пришел ответ! Весьма обнадеживающий, — правдивый, и в какой-то мере — «отрезвляющий».

«Всё хорошо, нас всё очень устраивает, но на данном этапе мы не можем продолжать рассматривать твоё заявление, ибо для этого нужно, чтоб у тебя был статус постоянного резидента Канады, и канадское пилоткое свидетельство. При наличии этих элементов — «молости просим поговорить».

Так вот. Теперь мой вопрос: «А как вы интерпретируете содержание данного письма, приди оно к вам?»

И лишь в 2005 году, когда я уже работал в компании, у меня предоставился шанс показать это письмо человеку, его подписавшему. Это было эмоционально 🙂 Кстати, я уже встречался с людьми, работавшими тогда в группе помогавшей отбирать кандидатов на работу пилотами в нашей компании.

На них моё письмо произвело НЕ МЕНЬШИЙ ЭФФЕКТ, чем их письмо — на меня! И оно висело некоторое время на стене, и все смотрели на него, дивясь: «Вот ведь куда уже проникла ВЕСТЬ О НАШЕЙ КОМПАНИИ! » — судя по адресу отправителя из далекой России.

Наша компания — очень открыта и приветлива. У нас работает значительное число иммигрантов. Практически, со всех континентов, включая страны Восточной Европы, и СНГ, (Russia, included). Нас трое, — пилотов из бывшего СНГ.

Недавно встретил — ФРАНЦУЗА! — не из Квебека, а из Франции, уже год у нас работает. И здоровается со мной по русски! Есть «бывшие наши» люди и в других департаментах. Да чего там далеко ходить — дочь моя! — она работает в нашей компании тоже. Работу получила «с лету». Ну понятно — «опять повезло», «папа по блату устроил» 🙂

Сказав оное, я должен заметить, что есть определенные ТРЕБОВАНИЯ к аппликантам, и им стараются следовать как можно тщательнее. Не ждите «поблажек» лишь потому, что вы — «несчастный иммигрант»! 🙂

Работайте над собой, а не БРЮЗЖИТЕ, и будет вам удача. Или женитесь на супруге (применительно к «моему случаю 🙂 ), которой бы вы поправу отдали половину приза «За удачу» 🙂

Так что, спасибо, дорогой товарищ автор «Заметки про удачу», — надоумили меня высказаться еше по одному аспекту этой немаловажной в летной работе вещи.

Медленно, упорно читаю книгу ‘Fate is the hunter’ by Ernest K. Gunn. Это замечательная книга про УДАЧУ и СУДЬБУ, написанная пилотом, и именно в аспекте летания, на основе его собственно опыта полетов в 30-х и 40-х годах..

Жизнь — это процессы, но первоначально, — познавательно — они видятся как мириады хаотических эпизодов, и их комбинаторика зачастую наводит на мысль о существовании «удачи», «судьбы». И только достаточно мудрый человек может увидеть путь позволяющий ему «приручить феномен удачи» и сделать его утилитарным (хотя и ограниченным) «методом для собственого употребления».

Для того, чтобы отвлечься, могу показать несколько иллюстративных эпизодов «чистой удачи» из собственной практики 🙂

«Вылетаем, когда в Абботсфорде — туман, и фактический, и прогнозируемый. И, — о, чудо! — по прилету — весь туман расходится, как по волшебству» 🙂

«Гроза! Надвигалась на аэродром, и мы лишь успели зарулить, выйти из самолета, как первые капли дождя ударились о край летного поля» 🙂

«Заходим в Виннипеге. На аэродром надигается туман! И лишь краешек летного поля, словно специально для нас, открыт. После посадки, едва успели зарулить — туман накрывает аэродром» 🙂


«Снежный шторм в Калгари. Едва сели, развернулись в сторону вокзала — а все вокруг уже заносит снегом!» 🙂

Связанные с погодой, в основном. Хотя это вовсе ‘not a big deal’ Шутка юмора! 🙂

Сейчас я начинаю свой новый проект (честно сказать, их просто ТЬМА в голове!), и верю в его удачу. Ну, не оглушительный успех, а просто в то, что ПОЛУЧУ УДОВЛЕТВОРЕНИЕ, и сочту его удачным в итоге. Можно, впрочем, положить «объективный» критерий: также будет чьё-то заявление, что, мол, «ну опять этому — всё «на шару», «опять повезло» («незаслуженно») 🙂

Я имею в виду свой английский блог, который со временем, как мне видится, должен стать заметным ресурсом по советско/российской авиации в англоязычной веб-среде

www.clashmaker.com

Присоединяйтесь к будущей «удаче» сейчас, — хотя бы те авиаторы, кто желает научиться говорить по английски. Мы обречены на успех, и я с радостью готов им поделиться.

Сергей, «везунчик» 🙂

Запись опубликована в рубрике Литература Печать Язык, Мы путешествуем. Добавьте в закладки постоянную ссылку.

25 комментариев на «Good Luck!»

Добавить комментарий

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.