В помощь книгочеям в иммиграции:)

Наши Kindle

Наверняка большинство из вас с этой проблемой уже давно справились и даже раньше, чем я дошла до этого, но тем не менее поделюсь своим опытом, вдруг кому-то еще это окажется полезным:) По приезду в Канаду большинство русских людей одим из первых дел изучают возможности просмотра русского или русскоязычного телевидения. И поскольку рынок таких услуг сейчас более чем обширен, как  платных вариантов, так и бесплатных полно, то проблему нынче это не составляет. Всех то дел ввести в компе номер кредитной карточки откуда провайдер телеканалов будет качать с вас бабки и смотрите себе все ТВ каналы какие есть и на родине. Если не устраивает вас компьютерный экран тоже нет проблем, бросаете кабель от компа к телевизору и будет вам счастье в полный размер:) И если вы не хотите смотреть англоязычное ТВ, то ради бога, смотрите русское:)

Также и с русскими продуктами тоже тут проблемы нет, иди в магазин и хоть объешься селедкой и гречневой кашей, заливая все это ароматным подсолнечным маслом:) Хуже всего тут на самом деле с пищей духовной, а точнее  с книгами на русском языке. Хотя книги тут тоже есть в русских магазинах ( и даже в канадских библиотеках!), но в большинстве случаев это могут быть совсем не те книги, которые бы хотелось именно вам и именно в этот момент. Да и цена этих книг надо сказать такая, что покрыла все расходы на книгу на родине, плюс доставку ее сюда, а также доход торговой точки. И цена каждой книжки от минимальных 10 баксов будет только начинаться.

Для того чтобы удовлетворить ваши индивидуальные потребности еще существует способ покупки и доставки книг например с Озона. Там очень широкий выбор книг и вы можете купить там все что пожелаете. Вроде как и платить там легко, но доставка тоже стоит денег, а также время, которое ваша посылочка с книгами будет до вас идти ( а это может быть и месяц). В общем тоже такой не быстрый и достаточно дорогой способ обеспечить себя чтивом.

Ну и последний способ, который я использовала  все годы что мы тут живем, это доставка книг с прибывающими к нам гостями:) Эти гости привозили мне книги , которые я им заказывала. Они конечно делали все что могли для меня, но и они не титаны и привезти два чемодана книг само собой не могли. И те десять-двенадцать книжек я берегла не знаю как, и позволяла себе почитать как большой подарок за труды праведные:) Растягивала удовольствие на подольше, так как такая доставка была хорошо если пару раз в год.

Конечно мне страшно стыдно, что я до сих пор так и не читаю книг на анлийском. Я, как в песне у Пугачевой, так и осталась недоучкой в языке, и мои знания застопорились на определенном уровне, позволяющем лишь жить на языке и удовлетворять свои средние потребности:) Но читать и писать на языке я не могу. Нет, конечно я читаю всякие инструкции и прочие тексты, в основном когда дело касается дела, но тонко понимать литературный текст так и не могу:) Ну и разврат с тем, что я держу русскоязычный сайт, и большую часть суток я работаю на русском языке, конечно не добавляет мне знаний английского, и даже наоборот, потихоньку их уничтожает:) Но я тем не менее стараюсь поддерживать хотя бы тот хилый уровень, который у меня есть, и сопротивляюсь подавлению английского русским, в основном просмотром английских фильмов:)

Но все же книжки я предпочитаю читать на русском языке.  Зато  кино вот смотрю на английском:) Так вот с книжками как видите была полная фигня и меня это никак не радовало. Зато у Сережи тут полное раздолье, так как он читает только на английском и книжек у него просто завались, и у нас в доме уже их складывать некуда было. А он все знай подкупает новые и берет в библиотеке, и место в доме под книжки закончилось. И еще меня страшно раздражает когда он все свои книжки раскидывает по дому как ребенок, ну любит он чтобы везде они стопками лежали, потому что потому:)

И тогда мне пришла в голову прекрасная идея подарить ему новую игрушку- электронную книгу. Мы будем избавлены от книжных полок, а также разбросанных книг по дому, более того мы сэкономим еще и кучу денег, так как книги в электронном виде, даже если их официально покупать, стоят гораздо дешевле бумажных!

Проведя исследование рынка электронных книг я пришла к выводу что Kindle от Amazon это самый лучший вариант по цене и качеству. Ну и заказала его по интернету, а к нему и замечательную обложку из настоящей кожи да еще и с освещением, чтобы он мог читать в любом месте:) Мужу как всегда все самое лучшее:) Сам Kindle на Amazon стот 139 баксов, а обложка ( кожаная) к нему стоит от 40  до 60 баксов в зависимости  от того, какую вы хотите.

Сережина читалка

Эта игрушка стала у Сережи самой любимой за последние несколько лет, потому как так он ничему не радовался, даже самолетикам и новым фотокамерам:) C ней он решил все свои проблемы разом! Он, конечно, уже не очень молод и потому ему уже требуются плюсовые очки и трудно без них читать книги с мелким шрифтом. А в новой книжке ты сам регулируешь размер буковок какой тебе комфортно. Также от чтения этой книги не устают глаза, потому что не нужно напрягаться при чтении, а также потому что экран с буковками это не компьютерный экран.

В книжке экран по цвету приближен к цвету страницы книги и буковки там пишутся какими-то электронными чернилами. В общем обьяснила как дикий человек, но главне тут суть:) Что чтение с этого устройства аналогично чтению настоящей книги. Вообще руководство к этому устройству (которое вы в нем же и читаете как книгу:) состоит из не одного десятка страниц, так как возможностей у него кроме как просто читать море. Он имеет вайрелес соединение с интернетом и вы можете в любой момент купить и закачать в него нужную книгу. Также вы можете закачать туда и газету, и фото, и ваши текстовые файлы из компьютера и читать их в книжке, а не с компа, например в дороге и т.д.

В самолете На пляже

На отдыхе

Вы можете, читая книгу, делать всякие выделения текста и потом с этими выделениями работать, также в книге есть закладка, и окрывая книгу вы всегда откроете ее на вашей странице. В ней есть и встроенный переводчик, если вам нужно сделать перевод слова. И еще есть интересная штука как то, что нажав на кнопочку, книгу вам будет читать сама книга, а вы можете расслабиться и только слушать:) Слушать вы можете через встроенные динамики или если подключите наушники.

Это слушание очень полезно если у вас нет возможности самому читать или вы, изучая язык и читая текст, слушаете как все это правильно произносит читающий. Ну и еще множество функций, которые мы как всегда еще не изучили:) Это у нас традиция такая, покупая какую-нибудь новую навороченную вещь мы всегда максимум используем ее на один процент, только для конкретной задачи, а все остальное так и остается для нас тайной, так как видимо нет потребности во всех остальных возможностях:) Ну в общем чайники мы махровые:)

В этой книжке также приятно то, что на одной зарядке батареи она работает почти месяц, а сама полная зарядка аккумулятора проходит всего за несколько минут. Также устройство с обложкой чрезвычайно легкое и его легко носить даже в маленькой дамской сумочке. Короче сплошные преимущества и потому видимо Сережа так полюбил эту игрушку:) А к моему счастью мы сократили количество книжных полок, пораздавав людям наши бумажные книжки, и теперь больше бумажные книжки практически не покупаем!

Ну и разбросанных книг в доме стало гораздо меньше, так как основная книга у нас теперь всего одна , а в ней все!:) Захотел Сережа новую книжечку, зашел на Амазон, нашел ее, нажал кнопочку и книжка автоматически уже купилась и пришла ему ( данные кредитной карточки уже заложены в аккаунте и их не нужно вводить каждый раз) , все занимает одну минуту, от появления желания, до осуществления его:)

Смотрела я на него , смотрела, и поняла, что я очень завидую:) Ведь у меня такой возможности читать совсем нет. Но несколько месяцев назад я увидела, что на том сайте, откуда я беру русское телевидение, появился еще и книжный раздел, где можно также как и в Амазоне покупать электронные книги. Тогда у меня возникла мысль, что нельзя ли и мне под русские книги купить электронную читалку. Я изучила возможности Kindle  и увидела, что вот эта последняя версия его способна воспринимать и русский язык без всяких перезагрузок, перепрошивок и всего прочего, так как она для русского вполне подходит просто по умолчанию!

И когда я все это выяснила, мы тут же заказали читалку и мне! Счастью моему не было предела, я была даже более счастлива с этим чем Серега:) Так как мне открылся ранее вообще закрытый большой книжный мир:) На этом сайте книги стоят по 50 центов, по доллару или два-три, и это кроме просто финансовой экономии еще и дает возможность мне в любой момент получить ту книгу, которую я хочу именно в тот момент! И я теперь, когда закончу все свои дела за день, уже глубокой ночью могу почитать книжку, и это такая радость! Ты ни от кого не зависишь,  и выбираешь себе все сам! И я могу читать сколько захочу и не думать о том, что неизвестно когда я смогу иметь следующую книгу!

Моя книжка

Единственное отличие моих книг на русском  от Серегиных на английском в том, что я не могу слушать свою книгу, так как по русски ее не читают:) Точнее читают, но это звучит так: дот, квесчен марк, квесчен марк, дот, дот, дот, квесчен марк… и т.д. Т.е. там все точки да крючочки, догадайся мол сама:) Но это уже мелочи:)

Мы наверное лохи, но все книжки мы берем за деньги на специальных сайтах. Наверное можно найти все это и бесплатно, и сэкономить еще больше денег, но мы любители прямого пути:) А особенно учитывая стоимость этих книг, которая совсем не велика, для того чтобы мелочиться и искать обходные пути. Так на каждой электронной книге я экономлю минимум 8-10 баксов. Ведь на родине сейчас даже простые книжки в мягкой обложке стоят порядка от десяти баксов, а такую же электронную я могу купить за два-три бакса максимум.

Кстати в Амазоне полно и бесплатных отличных интересных книг. Также мне удобно, что я покупаю книгу сразу уже в специальном лучшем формате для моего Kindle и не нужно париться с переформатированием, а также это лучший формат для книги и с родным форматом она лучше работает.

Так что кроме величайшего морального удовлетворения я получаю еще и материальную выгоду. За пять месяцев с покупки Kindle я купила уже 35 книг на сумму 117 баксов. Если прибавить к этому стоимость самого устройства даже с его кожаной обложкой 140+40=180, то получится сумма 297 баксов. Если взять бумажные книжки и их минимальную стоимость в десять баксов ( даже не будем брать стоимость пересылки) , то уже видно что на 35 книг я бы потратила 350 баксов, а тут получается всего 300, стало быть за первые полгода, устройство давно окупилось. А моральное удовлетворение вообще бесценно:)

Наши книжки

В том интернетном книжном магазине где я пасусь, порядка 25000 различных книг в электронном виде на любой вкус. И их количество увеличивается каждый день. Потому надеюсь счастье мое будет достаточно продолжительным:)

В общем вот такое замечательное и простейшее решение проблемы чтения я для себя нашла. Надеюсь что и вы , если еще не разрешили для себя эту проблему сможете теперь сделать это легко и просто!

 

Запись опубликована в рубрике Адаптация иммигрантов в Канаде, Литература Печать Язык, Повседневная жизнь. Добавьте в закладки постоянную ссылку.

43 комментария на «В помощь книгочеям в иммиграции:)»

  1. Regina говорит:

    Виктория, я что вы читаете? И что с таким усердием разыскиваете в русских книгах? Несколько раз я, из любопытства, пыталась найти хоть что-то меня могущее заинтересовать в современной русской литературе, но ничего кроме бизкого к Донцовой (ну,сами понимаете, та еще «литература»)- ничего не смогла найти. У меня сейчас с русской литературой такая же ситуация, как была с английской, когда я только приехала в Канаду-я не знаю современных авторов авторов, и потому не знаю по обложкам на сайтах, что хорошее ,а что лабуда. Понятно, что за 8 лет я нашла «своих» англоязычных авторов тут, но ,вот, с русской литературой сейчас история повторяется.

    Понятно, что меня не интересует на русском переводная литература- я ее могу и на анлийском читать (тех же французов
    или бразильцев), но вот именно «исконно русские» современные авторы?

    • Виктория говорит:

      Regina, я читаю много чего, в зависимости от настроения, возможностей, времени, и от того, что удается найти:) К сожалению мои любимые авторы пишут гораздо медленнее, чем я их читаю:) На вкус и цвет с книгами еще хуже чем с едой или музыкой, у каждого все свое. На мой взгляд нет книг плохих или хороших. Если вы читаете книгу и вам она нравится то и отлично, и не важно что о ней говорят другие, потому что у других все другое тоже. Ведь читая тут или иную книгу вы преследуете какие-то свои цели. И не нужно в этом равняться на кого-то другого.
      Вы можете не любить Донцову, я могу не любить Достоевского и это нормально, и не говорит о том, что один человек лучше или умнее другого:) Все это специально созданное мнение:) Множество людей прется от Черного квадрата Малевича, а я в этом ничего не понимаю, наверное я дура, но я не могу сказать что эта картина шедевр:)
      Также и тиражи Донцовой в разы больше тиражей того же Пушкина или Толстого, и это наверное о чем-то говорит:) Значит людям это нужно и интересно! То же самое и с музыкой, когда миллионы прутся от какого-то музыканта и не меньшие миллионы терпеть эту музыку не могут. Потому как все мы разные:)
      Кстати Донцову я читаю, но даже она не успевает писать быстрее чем я читаю:) Ее большая заслуга в том, что она своим незагрузным повествованием дает людям некую передышку, расслабление. Передышку от жуткого ежедневного существования в сплошной чернухе, порнухе, волнениях и ужастиках. И человек в таком мире когда читает ее книгу, он просто отдыхает и все:) Безусловно эти книги не претендуют на то, чтобы нести какие-то сверхзнания или еще чего, они созданы для расслабления человека, когда ему не нужно глубоко во что-то вникать или разбирать. И такие книги тоже нужны. Когда вы в парфюмерном отделе выбираете духи, то после каждого нового запаха вам дают понюхать зерна кофе, чтобы перебить прошлый запах и освежить ваше обоняние. Так вот, отсидев за компом весь день в написании статьи или ответов на письма читателей, читать что-то серьезное просто нет сил, и ты понимаешь, что текст не ложиться в голову, в которой еще крутятся мысли от работы, и ты ничего не понимаешь. А вот Донцова с ни к чему не обязывающим текстом, как раз и играет тут роль кофейных зенер, для того чтобы мозги отвлеклись от только что законченой работы, и после чтения или во время него начали работать над новым проектом или идеей:) Как сказка, рассказанная на ночь:) Имеет прекрасное расслабляющее и успокаивающее действие:)
      А когда голова работает нормально и способна воспринимать более сложные вещи, я читаю другие книги. Очень люблю Гришковца, Акунина, Брауна и т.д. 🙂
      Кстати на том сайте что я вам давала везде кроме обложки есть еще и аннотация к книге, и вы можете понять о чем она. Вы правильно заметили, что у каждого свои авторы, и кому-то что-то рекомендовать это дурное дело:) Главное иметь возможность самому выбирать, и она у нас есть:)

  2. Леви говорит:

    Поздравляем вас с покупкой и спасибо за рассказ, мы вот такую уже месяц назад заказали. Заказали из тех же самых соображений, что и вы. Ну ещё мне по работе нужно pdf читать частенько, а я терпеть не могу читать с экрана. А эта технология электронных чернил рецензируется моими друзьями как реально похожая на настоящие чернила. Надеемся, что она будет хорошей. Правда вот недавно вышел релиз конкурента Kindle, а именно Nook (http://www.barnesandnoble.com/nook/index.asp?PID=35699&cds2Pid=35611). он стоит столько же, но экран сенсорный и управляется Андроидом. Очень любопытная штука.

    • Виктория говорит:

      Леви, интересная идея:) Когда раздолбаем свои Киндлы, может и попробуем Нук, хотя сейчас выпуск новых продуктов идет чуть не ежедневно, так что к тому времени что-то еще новенькое изобретут. Правда нас, чайников, такие сложные приборы напрягают:) Мы все равно не будем им управлять с андроида, а будем лишь читать, потому такие навороты нам наверное ни к чему:) Я со своего айфона тоже только звоню в основном, потому теоретически вполне бы обошлась простейшим мобильником:)

  3. Irina говорит:

    Регина, я ,к примеру, смотрю все новинки на сайте Московского Дома Книги (http://www.moscowbooks.ru/news/default.asp) и потом, если меня заинтересовало что либо-ищу автора в Либрусек (http://lib.rus.ec/). Не всегда можно найти там совершенно свежие произведения, но именно так я с удовольствием открыла для себя некоторых авторов, имена писать не буду-на вкус и цвет….

    И хотя я не очень люблю читать с экрана, но поскольку мы довольно часто переезжали (и таким образом «обогатили» канадские библиотеки русскими книгами в некоторых городах:), то именно этот вариант для меня сейчас самый приемлемый.

    А если вы хотите приобрести книгу, то есть еще один вариант-сайт Книгомании, дома русской книги в Торонто, у них богатый выбор и хорошие цены, как на книги, так и на доставку: http://www.knigomania.com/shipping.asp.

  4. Павел говорит:

    http://lib.ru/ — все книги совершенно бесплатно… тем более для подавляющего большинства из них срок действия авторских прав давно истек.
    Качается текстовик и заливается на киндл. Либо, если хочется красоты, качается текстовик, перегоняется в любой е-книжный формат бесплатной прогой Калибре (http://calibre-ebook.com/), и приходит щасте.

  5. Лилия говорит:

    А еще прелесть чтения электронной книги, в частности Kindle, в том, что туда можно закачать электронный словарик и читать книжки на иностранных языках, пользуясь словарем для незнакомых слов. Очччень хорошее подспорье для изучения иностранных языков !!! Вокабуляр растет просто в разы !!!

  6. Regina говорит:

    и (http://www.moscowbooks.ru/news/default.asp) и потом, если меня заинтересовало что либо-ищу автора в Либрусек (http://lib.rus.ec/)
    ========================
    Спасибо большое! Именно на подбоных сайтах. но англоязычных, я ищу (и пытаюсь распознать- читать или нет 🙂 )- книги англоязычных авторов! Типа Vancouver Sun и New York bestseller, или на сайтах книжных наград. А про русские подобные я и не знала.

  7. mmw говорит:

    Все бы хорошо. Вот только я к своей читалке так и не притронулся — просто нет времени… да и компьютер всегда со мной…
    Может потом. на пенсии… Т.е. пока не заценил полностью…

  8. Irina говорит:

    2 Регина:
    You are welcome:)
    Вдогонку к вышеперечисленным сайтам еще один (забыла упомянуть), тоже с новинками: http://magazines.russ.ru/.
    Приятного чтения:)

  9. Oleg-kaz говорит:

    Правда ли что WiFi+3G Kindle возможен выход в интернет бесплатно в зоне действия сотовой сети?

  10. Павел говорит:

    Правда, но инет очень лимитированный.

  11. Regina говорит:

    http://magazines.russ.ru/.
    ======================
    О! Вот это- то что надо! Новинки. С советских времен любовь к литературным журналам. Там КАК РАЗ имена и узнаешь! Еще раз спасибо.

  12. Валера говорит:

    Хочу своей старшей что-то похожее приобрести, чтоб залить туда всю школьную программу.

    • Виктория говорит:

      Валера, ну на родине же что-то пытаются в этой области сделать и какие-то школы экспериментальные вроде уже с электронными книгами работают. А что разве есть школьная программа в электронном варианте и можно вот так взять и закачать?

  13. Natt говорит:

    Регина, поделитесь пожалуйста именами англоязычных авторов, которых вы «нашли» для себя за последние 8 лет. Мы пока еще в России, но проблема та же: хочется не просто расширить вокабуляр посредством чтения, но еще и удовольствие получить от книги. Вроде бы немного хочу, но отличить ерунду от чего-то стоящего по обложке невозможно, а попасть «пальцем в небо» получается очень редко ))) Может быть, посоветуете что-нибудь?

  14. guzya говорит:

    Ну ещё мне по работе нужно pdf читать частенько, а я терпеть не могу читать с экрана.
    ___________________________
    Читать пдф с киндла или нука будет довольно противно, если только книга не отформатирована на А5.

  15. Yury M. говорит:

    e-book шутка очень полезная. Мне в первое время было неудобно воспринимать книгу в таком формате…бумага…запах…ощущения. А потом — запоем пошли книги. Штука — находка для читателя, особенно, в дороге

  16. Леви говорит:

    «Читать пдф с киндла или нука будет довольно противно, если только книга не отформатирована на А5» — отформатировать под А5, я думаю, не проблема.

  17. Regina говорит:

    Виктория, я могу не любить Достоевского, вы- можетет его любить, но в этом случае мы все равно говорим о литературе. Донцова- это не»литература». Кто-то любит водку пить, и сравнивает это с любовью к этому или другому виду ЧАЯ (типа, я вот, водку люблю, а ты нет, тебе,вот, чай нравится :)). Зачем же сравнивать несравниваемое?

    При этом, я, конечно, не читаю одних только классиков. 🙂 Я люблю детективы, например . Но те что я читаю- это литература» все-таки. Мне не только неинтересна «Донцова» (ну, что делать, вкус с детства «испорчен» хорошей литературой :)), но мне и просто времени на ее жалко.

    Natt,
    о каком жанре мы говорим? Классика- это Margaret Atwood,например, мне у нее не все нравится, но The Blind Assassin- очень понравился. Alice Munro тоже.

    Но в основном, я пользуюсь сайтами литературных премий, и списками бестселлеров , по тем и другим — ищу краткое описание в инете, чтобы понять, пойдет у меня эта книга или вообще нет. Например, шумящая сейчас «Room «Emma Donoghue- по описанию поняла- это ужас какой-то, читать не стану. http://www.theglobeandmail.com/news/arts/books/article1702566.ece

    Man Booker Prize; Scotiabank Giller Prize; Governor General’s Awards; The New York Times bestsellers list, Vancouver Sun Bestseller List

    • Виктория говорит:

      Regina, Слово литература имеет латинское происхождение и дословно переводится как написанное. Определение литература — это чаще всего письменные тексты. Это было не мое высказывание, это определение я нашла в инете:)
      Так вот люди читают не только Достоевского ( несчастный Достоевский выступает тут прямо чуть не мальчиком для битья, или примера:), как вы видите миллионы людей читают всякие интернетные ресурсы, всякие блоги, живые журналы, и прочее и прочее. Иногда- вместе с Достоевским, иногда -вместо:) Тратят свое время и свою жизнь на чтение писанины вообще никому не известных людей. Зачем-то ведь люди это делают. Типа зачем-то одни люди чего-то пишут, в то время как другие зачем-то это читают. Вы ведь взрослая, трезвая, и мудрая женщина, и понимаете что я не Жорж Санд, и даже не Агата Кристи, не Лев Толстой и даже не все тот же Достоевский, но мою писанину за несколько лет прочитали несколько сотен тысяч человек:) Смешно?:) Но и вы в том же самом числе:) Тогда напрашивается вывод как в одном известном анекдоте про татарина. Незваный гость-хуже татарина. Татарин обиделся. Тогда исправили на Незваный гость -лучше татарина! Так вот если использовать ваше высказывание насчет того, что Донцова такой мусор, что недостойна даже вашего внимания, то по аналогии с татарином я вправе в вашей градации считать себя лучше Донцовой:)
      Слава богу у меня хватает трезвости ума и самооценки так не думать:) Ведь до донцовской работоспособности, ее фантазии и сообразительности мне еще очень далеко:)

  18. Леви говорит:

    Спасибо, Виктория, за ответ. Хороший пример вы привели про айфон, но я немного не согласен, что можно обойтись обычным мобильником. Конечно же основное назначение телефона — принимать и совершать звонки. И вполне естественно только этим и пользоваться. Но ведь когда-нибудь, пусть раз в жизни, но может понадобиться какое-нибудь приложение, которое уже и так стоит в телефоне и никакого другого устройства (специально для этого действия) покупать не нужно. Мужчине очень может пригодиться приложение «уровень», который есть в айфоне, когда рядом не окажется обычного. Работает он не хуже. А эстетическое удовольствие от обладания самой userfriendly на данный момент системой в мире?! Так что высокотехнологичный прибор не обязательно использовать «на все 100», просто пользоваться в своё удовольствие. Особенно продуктами Apple.

    • Виктория говорит:

      Леви, вот именно из-за возможностей каждого прибора мы их и держим:) Я после пережитой нищеты как барсук люблю запасы:) Люблю чтобы все у меня всегда было:) И потому предпочитаю если есть такая не напрягающая излишне возможность иметь во всем запас, на всякий случай, чтобы чувствовать себя прикрытой:) Потому у нас две огромные машины на 14 мест на двоих, квартира с запасной комнатой, куча забитых едой кладовок, телевизор с несколькими сотнями каналов, и вот всякая умная техника в том числе, и все на случай , а вдруг мне что-то резко захочется или понадобится…. а у меня с собой было:) Это конечно не очень здоровое поведение, но я себя оправдываю тем, что сильно неоправданные вещи я не покупаю, все таки некая трезвость и рачительность тут все равно присутствует:) В случае с айфоном я его однажды даже использовала чтобы срочно с улицы забронировать и выкупить номер в отеле, а также вот делаю прямые включения для вас:) Более того наш план по мобильной связи дает нам 1000 минут разговора в месяц с внешним миром, так как между собой и нашими друзьями у нас безлимитный вариант, так вот мы с внешним миром хорошо если наговариваем в месяц минут по десять… Но здесь уже не моя запасливость сыграла, просто нам нужно было обязательно делить на двоих минимум два гига даты, а она шла только в комплекте с этим бешеным количеством минут. В общем вот такой я тупой барсук:)

  19. Regina говорит:

    Регина, поделитесь пожалуйста именами англоязычных авторов, которых вы “нашли” для себя за последние 8 лет
    ================================
    Интересно, я вчера написала ответ, а он пропал.
    Ну, я повторю тогда.

    Natt, я ж не знаю, что вам нравится. Из классиков если,то Margaret Atwood. Мне не все у нее нравится, но The Blind Assasin- понравился очень.Сразу скажу, не смотря на «нетрудность стиля» Или Alice Munro.

    Но, вообще, я пользуюсь списками книг, получивших призы, и проверяю их краткое описание в интернете, чтобы понять, стоит мне ее читать, или даже не стоит начинать ее заказывать в библиотеке.
    Так, например, «проверив» я не стала читать «Room» Ellen Donoghue- это просто выше моих сил.
    Т.е. посмотрите в инете The Man Booker Prize, the Governor General’s Literary Awards, Pulitzer Prize winners, список бестселлеров Vancouver Sun Bestseller list и New York Times Best Sellers list

    Что касается «Донцовой», то я говорю о литературе. 🙂 Даже детективы , для развлечения и отдыха- есть литература, а есть «донцова», на нее у меня просто нет времени. да, и вкус испорчен чтением хорошей литературы с детства, оттуда у меня трудности с «новыми русскими именами», что, как и везде, естественно, в основном, книжный рынок заполоняют донцовы, и как отсеять семена от плевел? В англоязычной- помогают «списки награжденных», с русской- мне много труднее.

  20. Regina говорит:

    Об Atwood _в предыдущем посте не закончила:
    Сразу скажу, не смотря на “нетрудность ее стиля” — читать ее все-таки не очень легко, на поверхности одно, а потом , вдруг, внезапно, доходит, о чем она. Сначала «подозрения», но «сомневаешься»и только в самом конце, когда она , наконец, раскрывает все- пазл складывается. При этом она не детективы пишет. 🙂 И не все ее книги до меня «доходят», но вот The Blind Assassin Понравился очень.
    У меня, лично, от ее книг ощущение, как от Хэмингуэевских (хотя у них ничего общего. Но вот ОЩУЩЕНИЕ- и это такое личное, у всех по-разному же. Вам может книга и вовсе не понравится.

  21. Regina говорит:

    Насчет детективов и «женской литературы» на английском.
    «Женские романы»- мне нравятся Joanna Trollope (в Риге читала ее «Испанский любовник», но больше ее там книг мне не попадалось).

    Детективы
    Connelly, Michael- автор Lincoln Lawyer
    Henning Mankell- он, правда, швед, его, в переводе на русском, наверно, тоже можно найти.
    Arnaldur Indriason- ирландец. Не знаю, есть ли его книги на русском.
    Конечно, John Grisham(Правда, читаю, вот, его The Confession- И не идет :/)
    Peter Robinson- его серия об inspector Banks

  22. Regina говорит:

    Arnaldur Indriason- ирландец. Не знаю, есть ли его книги на русском.
    ============================
    Писала ответ утром до работы, не проснувшись, что ли, была? Исландец он. :))

  23. Natt говорит:

    Regina, спасибо огромное за кладезь информации! Для меня тоже очень важно, чтобы от книги было «ощущение», так называемое «послевкусие», которое чувствуешь какое-то время после ее прочтения. И совем не обязательно, что это какое-то жутко глубокомысленное эссе )))) Мне кажется, что любая «качественная», не «одноразовая» литература независимо от жанра оставляет что-то свое в душе читателя.

    • Виктория говорит:

      Natt, книги, как и все в жизни может быть разного качества и назначения. В том числе и однодневно-одноразовые книжки тоже, они решают другие ваши задачи:) Вы же не кушаете на пикнике из мейсонского фарфора из которого только и едите дома, а более уместно там поесть из одноразовых бумажных или пластиковых тарелок, даже если они такие простые не раритетные и всего-то одноразовые. Также безусловно молоко гораздо полезнее пепси -колы или вина, но в жаркий день мы вряд-ли будем пить молоко и предпочтем вредную холодную пепси, и т.д. Все хорошо в свое время и в своем месте, а также разного качества:)

  24. Леви говорит:

    на самом деле запасливость — очень даже нормальное качество. У нас дома тоже свободное место трудно найти, так уже «нахомячено» и вещей и продуктов…

  25. Людмила П говорит:

    Закачала вчера последние книги в свою электронную книжку, которых в России множество марок, и уже готова к путешествию в Торонто. Хотела вам, Виктория, задать вопрос, а тут прямо тема к моему вопросу. Лечу 13 часов, а зарядка книги рассчитана на 4. Давно не летала, а на Боинге вообще не летала. Возможно ли на борту подзарядить книгу? Заряжается от сети 110-240 переменного напряжения или через USB от компа.
    У меня университетское филологическое образование ( рус. яз и лит-ра) Так вот, за 5 лет учебы я прочитала СТОЛЬКО самой лучшей лит-ры, что следующие 5 лет не могла ничего читать, кроме периодики. Глубоко уважаю всех, кто пишет. А уж если это еще читают, как Донцову… Книга вещь многогранная и удовлетворяет кучу наших потребностей, от потребности к информации, до потребности уйти в другой мир от своих проблем. В моей личной библиотеке более 1000 книг. И детективов много. Я все это прочла и не жалею о потерянном времени. Можно путешествовать и смотреть мир. А можно оторваться от книги, закрыть глаза и увидеть и другие страны, и другие миры глазами автора. (Попутешествовала я, правда, тоже не мало)

    • Виктория говорит:

      Людмила П, не в каждом самолете и не в каждой авиакомпании есть розетки где вы можете делать подзарядку, потому не могу сказать повезет вам в полете или нет. Потому тот же Киндл приятен тем, что его батарейки хватает почти на месяц чтения и ты более свободен во всем.
      Конечно книжки нужны всякие, потому что действительно удовлетворяют различные наши потребности. И то, что каждый может выбрать то, что лично ему нужно в тот или иной момент времени дня или вообще его жизни тоже очень важно.
      Если книги пишут и их читают, значит это нужно обоим и писателю и читателю, все находят свою нишу:) Когда вещь действительно мусорная она так и стоит на полках и не читается.
      Счастливого вам путешествия в Торонто! Надеюсь вам там понравится, а в самолете найдется таки розетка для подзарядки, или может вы какое-то количество времени там вздремнете и тогда вам хватит и времени книжки тоже:)

  26. Regina говорит:

    Ведь до донцовской работоспособности, ее фантазии и сообразительности мне еще очень далеко:)
    ======================
    Не отрицаю наличия у нее этих качеств. Если бы еще результат ее училий стоил моего времени. Мне скучно ее читать (честно прочла одну ее книжку и были попытки прочесть еще две, и «не шмагла»). 🙂

    Вы же не кушаете на пикнике из мейсонского фарфора
    =================================
    Так неважно из чего есть, важно ЧТО. 🙂

    В моей личной библиотеке более 1000 книг.
    =======================
    Кстати, о книгах. Настоящих. В Риге у меня была библиотека около 1000 томов, тут чтобы такое собрать, надо потратить примерно 35 000. Честно скажу, я этим тыщам найду лучшее применение, чем на полку положить. Сейчас, вон, Book reader появились, а я так вообще- в библиотеке пасусь. заказываю сразу кучу книг (подобраных на с йтах литературных премий 🙂 ), и читаю по мере их посутпления. Мне автоматом из библиотеки имэйл приходит- извещают какая книга мне пришла- еду и забираю.

    • Виктория говорит:

      Regina, если подойти к тому что не на чем, а что есть, то тут еще больше разногласий будет:) Но ведь если что-то из еды не нравится одному человеку, то это отнюдь не значит, что и другие будут плеваться:) Так есть просто океан поклонников у того же джанк фуда:) Я с удовольствием кушаю бывает в очень дорогих ресторанах, но с не меньшим удовольствием в охотку наворачиваю и в Макдональдсе, не корча из себя принцессу или продвинутую, которая только дорогую правильную пищу и ест. Я ем что мне в данный момент захотелось и есть такая возможность. Потому на вкус и цвет, и на все прочее в жизни, товарищей нет, и не надо:), главное счастье в разнообразии, и чтобы никто никого не заставлял делать то, что не ты, а другой считает хорошим, полезным, красивым и т.д.
      У меня есть в жизни только единственный авторитет, это я сама, и больше я никогда в жизни ни на кого не равнялась и никому не рекомендую равняться на какой-то образец. Нужно просто самому уметь смотреть на себя в зеркало и с этим отражением и работать:) И если ты не нарушаешь моральных и этических основ общества, то не переживать, что другие думают на твой счет!
      Потому я просто принципиально не буду к примеру читать победителей каких-то премий, потому что, а судьи кто? Что у меня общего с этими судьями, у нас у каждого своя жизнь, своя судьба, свои потребности и система ценностей. И то что эти люди считают супер, это супер для них, и для тех, кто подражает им, или равняется на них, или живет и находится в той же среде что и эти судьи. Я живу в своей среде и в своем мире, и он может совсем не пересекаться с миром людей, которые кого-то признали авторитетами в чем-либо, а особенно в искусстве.
      Так что если вам скучно читать кого-то, ну и здорово, значит у вас нет такой потребности, а у кого-то она есть, и эта книга может помогает этому человеку жить. Я вот сериалы не смотрю, мне они не нравятся, а миллионы людей сидят и смотрят по тысяче серий. Ну и слава богу, пусть смотрят, они же никого в этот момент не убивают, не грабят , и не насилуют. Сидят умиротворенно получают удовольствие. А тупое это удовольствие с моей точки зрения или нет, это уже не важно, важно что люди себя нашли в данный момент:) Может кого-то какой-то сериал расслабил и он отказался от суицида, или насмотревшись эту сказку получил какую-то хоть и призрачную надежду на лучшее. И не мне судить тупые они твари, или интеллектуалы, тупой это сериал или произведение искусств. Людям хорошо, вот главное в этом мире:)

  27. Леви говорит:

    ((: Ну я ведь тоже, Виктория, родился в СССР, так что в каком-то смысле и у меня было «голодное» детство. Мы жили на первом этаже и папа выкопал подвал прямо из квартиры ((: это такой двухэтажный дом, изначально деревянный, обложенный кирпичем, там не было цельного фундамента, а просто бетонные опоры, а между ними грунт. И в этом подвале хранились «нахомяченные» разным способом продукты, консервы конечно же. Так что я рос с этим (((: Ну и у родителей очень много книг. Они их тоже «хомячили», отказывая себе в чем-то ради этого. Все свободные стены были в самодельных стеллажах. Надо будет показать им нашу электронную книгу. Интересно, что скажут.

  28. Regina говорит:

    Я с удовольствием кушаю бывает в очень дорогих ресторанах, но с не меньшим удовольствием в охотку наворачиваю и в Макдональдсе, не корча из себя принцессу или продвинутую, которая только дорогую правильную пищу и ест.
    ====================
    А я -корчу. И считаю что мое физическое и ментальное здоровье заслуживают того, чтоб я о них заботилась 🙂 В снобизме меня, однако, упрекнуть трудно. Я тоже забегаю в МакДональдс, бывает :), но ем там САЛАТЫ из свежих овощей с кусочками настоящей куриной грудки.

    Нам все время приходится в этой жизни выбирать. И уж какой выбор мы делаем- целиком наша «ответсвенность», что едим, что читаем, на что, вообще, лимитированое время нашей жизни тратим.

  29. Sergey говорит:

    Странно, что выбор пал на киндл, хотя не самый плохой вариант (сонька его ессно заруливает какчеством экрана, но в большинстве случаев для поддержки великого и могучего придётся перепрошиться — ну оочень сложно 🙂

    Вообще электрические книги вдали от Родины помогают, странно только, что Вы рекламируете амазон/Озон — при нашей русской любви к халяве и небольших достатках вновьприбывших можно найти кучу всего легального на либ.ру или не совсем — на упомянутом либрусеке и флибусте.

    Ну и помнится у вас лохофон имеется — а значит можно на киндлы/соеьки вообще не тратиться (хотя е-инк и 9″ лучше, чем тфт и 3.5).
    Я впрочем 11 лет назад неплохо себя чувствовал и с ч/б экраном пальмы 🙂

    И да, кое-что на русском можно и в библиотеке найти (если нет на месте, но книжка у них в базе — привезут). Только вот библиотеки тут платные 😉

    • Виктория говорит:

      Sergey, при вашей любви к халяве покупать электронную читалку вообще накладно, так как она окупаться будет больше десяти лет ( это если перевести все на стоимость годовых абонементов в библиотеку:)). А читать на мелком экране или на компе надо очень себя не любить, потому как мое здоровье ( моих глаз) стоит точно достаточно дорого, гораздо дороже и электронных читалок и даже купленных за полную стоимость книг ( у меня очки на мои многострадальные глазки стоят штуку баксов, и я вот уже не первые тут покупаю:). Потому экономить на халяве и терять в комфорте и здоровье я пока не научилась:)
      Ну и то , что в инете на халяву можно найти абсолютно все, я не совсем согласна.
      Это такой же обман, как и канадская торговля. Когда в любом магазине товара битком набито и есть абсолютно все, кроме того, что нужно именно вам:) И хорошо себя чувствует в этом только тот человек, кому совершенно все равно что читать или что покупать:)

  30. Sergey говорит:

    Ну как вас сказать гасчёт окупаться — книжачка про циски ТУТ стоит сопоставимо с соеькой 6дюймовой. Собственно пдфки читать рекомендуется на девайсах от 6 и выше.
    Сколько стоит донцова — не в курсе Ж)

    Но фишка в том, что можно вполне легально даже брать книжки на либ.ру (если Вам, конечно, не понадобился свежий Акунин — у него, впрочем, с зимы ничего не было) и лёгким движением руки заливать в читалку/смарт. Без лишниз телодвижений с амазоно-озоном и прочими мэрзкими тунцами 😉

    Про торговлю — в принципе согласен, выбор не ахти, но жить можно. Дозоры (на аглицком!) видел в chapters кстати, другое дело, что «Новый» прощк всего будет «купить» в том же литресе.

  31. Sergey Lukhshe говорит:

    На работе как-то дружно загорелись идеей с коллегами по Киндлу. В Россию напрямую его не доставляют, так что заказывали через посредника, но все оказалось довольно просто.

    Сравнение с Sony, имхо, выигрывает по очкам 🙂 . Цена примерно в три раза ниже. Качество экрана не хуже (удивлен мнению выше, что «сонька его ессно заруливает какчеством экрана» — мне так не показалось совершенно.. до того как заказал Киндл, как раз выбирал читалку и присматривался в том числе и к сони), но на вкус и цвет фломастеры разные.
    Прошивать его реальной необходимости нет (возможно с более ранними заводскими прошивками и была, не знаю), русский текст отображает отлично. Батарею с постоянно включенным файфаем держит очень долго. За три месяца заряжал два раза (плюс чуть-чуть заряжается, когда новые книги/документы заливаю), хотя читаю каждый день.

    Кроме непосредственно художественной литературы читаю много по работе документы и книги в формате pdf. Экран конечно не слишком подходит для этого, приходится ориентировать страницу горизонтально, но меня устраивает. Опять же есть версия с большей диагональю экрана.. но и за большие деньги.

    А ещё мне безумно нравится возможность через Амазон подписаться на электронные версии журналов и газет. При подключенном и настроенном вайфае новые выпуски загружается в фоновом режиме, включаешь киндл, а там новый выпуск ньюсвик. Очень полезно в качестве тренировки английского языка, кстати :).

    Спустя месяц заказал второй киндл для жены :). Очень рекомендую, по соотношению цена-качество однозначно лучший выбор электронной читалки.

  32. Виктория говорит:

    Ребята, а есть ли у кого опыт покупок электронных книг на https://www.litres.ru ? У меня схлопнулся мой ресурс электронных книг, который предоставляли много лет из Торонто, и теперь у меня проблема где купить свежие электронные книги:) Основная проблема чтобы книги качались без косяков, и чтобы кредитку не бомбили:) Может кто-нибудь поделится инфой? Почему-то боязно пользоваться канадской кредиткой в системе ru. Я на родине еще никогда ничего не покупала таким образом. Может я зря волнуюсь? Спасибо за помощь!

Добавить комментарий

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.