Итоги первого месяца в Канаде. Часть первая

Что-то захотелось сегодня написать и подвести кое-какие итоги.
На первый взгляд, на мой характер, мы двигаемся немного медленно. Ведь мой девиз по жизни достаточно красноречив: «Не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня!» Из-за этого всегда и страдаю (автобус едет медленно, очередь рассасывается слабо, люди стоят на месте-еле ползают, дела не делаются и т.д.)

Но, пообщавшись с некоторым калгарийским населением, поняла, что никто в шею никого не гонит, всё все успеют, жизнь здесь течет медленно и с удовольствием))
Конечно, сложно себя перебарывать и перестраивать на новый лад. Так друзья и родственники вам в помощь!

Вита, глядя на мою дурную активность, обычно говорит: «Релакс, мать! Жизнь с трапа самолета в Канаде никто не начинает. Сначала надо осмотреться и понять, чего ты хочешь! А потом двигаться в нужном направлении.»
Мне же нужно делать несколько дел одновременно.А для этого есть муж и дочь, которые более спокойные, чем я))) И вовремя притормаживают меня на поворотах.

Но привычки  родом из России, когда каждый день, как последний, укорененные нашей жизнью, когда надо все успеть сегодня, иначе на нас наступит завтра, привычки остались.
Конечно, я с этой торопливостью здесь борюсь и стараюсь жить размеренно и спокойно, как местные канадские жители, но что-то пока не получается.

Итак…
Подводя итоги почти месяца, можно сказать, что нам в Канаде (Калгари) нравится:

1.Погода: сухая и снежная зимой, теплая,солнечная и не дождливая весной; а также, говорят,не жаркая летом и красиво-золотая-солнечная осенью. Конечно, иногда бывают исключения, но как без них?

2.Люди: доброжелательные, вежливые, улыбчивые. 20 раз попросят прощение, если заденут. Готовые прийти на помощь (пока только таких видели — и русских, и канадцев).

Сегодня с Лилей сидели в одной конторе, ждали Андрея минут 25, так только немой у нас не спросил, чего мы сидим и не нужна ли нам помощь? Нам уже в конце неудобно стало, что нам от них ничего не надо))

3.Продукты в магазинах: много качественных натуральных вкусных продуктов — овощи, фрукты, мясо, рыба, крупы, молоко-сметана. Конечно, есть, наверное, и не очень полезные вещи, но мы покупаем пока только то, что ели обычно в России и выбираем только то, что нам показали знающие люди. Так как ассортимент на некоторые вещи просто огромный, и не всегда догадаешься, что это такое и с чем его едят.

4.Спортивный образ жизни населения. Просто поражаешься, когда попадаешь в обеденный перерыв в даунтаун и видишь там кучки людей в спортивной одежде, которые не желудок набивают, а бегают прямо между офисных высоток и снующих туда-сюда людей))) Картина впечатляющая))
Представляю себя в Краснодаре в обеденный перерыв на улице Красной, бегущую в азарте в лосинах, толстовке и лыжной шапочке)) Да еще и с подружками-спортивными единомышленницами)) Из разряда фантастики!

5.Нравится, что никому ничего не надо доказывать и никто не обращает ни на что внимания. То есть, что положено, тебе обязательно сделают и точка — документы пришлют по почте, если ты их заказывал; дом достроят в любом случае, если ты его оплачивал; товар поменяют на раз, если что-то в нем не так или просто передумал, даже париться не надо и т.д.
И все делают то, что им удобно и нравится (в пределах разумного, конечно). Например, едят, где кому и когда нравится.

Мальчик ел из небольшой кастрюльки большой ложкой макароны с мясом прямо в вагоне монреальского метро с кучей народа)) Ну, что непонятно, голодный пацан после школы был! И кроме нас на него никто даже не смотрел.)))

Мы ходили на тренинг по профессиональной деятельности. Так одна барышня в середине лекции достала суп с сухарями и кофе с булкой из пакета и начала кушать, сидя в первом ряду)) Причем, все она делала достаточно уверенно и, видно, не в первый раз — насыпала сухари в суп, размешивала, доставала разные соусы и пакетики, подсыпала и подливала в свою еду, макала булку тоже в какую-то штуковину, активно все размешивала и т.д.
Опять же, внимание на нее обратили одни лишь мы)) И то, уже не так откровенно-удивленно, как на предыдущего мальчика))

По улицам все ходят со стаканами кофе, колы, разных там коктейлей, бутерами, хот-догами.. И почти у всех с собой кружки-термосы, чтоб, видимо, вообще насчет горяченького не париться)) Я себе тоже захотела такую кружку приобрести, а то как-то жаба пока душит по 3 бакса за чай-кофе каждый раз платить.

6.Еще нравится природа — березы, елки в большом количестве (стоит жилой домик, а вокруг него штук 10 больших елок — нормальная картина), белки и олени под окнами жилых домов, койоты на пригорках, горы в ближайшей видимости и отличной досягаемости, большое количество разных водоемов. Красота!

7. Нравится наша съемная квартира своим размахом ( нам удивительно,а это всего лишь канадская норма) — каждому, по правилам, по комнате плюс общая гостиная, не смотря ни на что))) Еще и каждому своя ванная комната впридачу)) Куча кладовок и камин в квартире для нас почти экзотика, а для канадцев удивительно бы было их отсутствие.

8 Конечно, уверена, что нам тоже скоро будет нравиться проводить отпуск в каких-нибудь интересных местах хоть в Канаде, хоть за другой какой-нибудь границей. Это здесь норма жизни, когда в свой отпуск ты путешествуешь по интересным маршрутам. И многие это делают не один раз в год и совсем без напрягов — материальных и физических.

А также очень нравится, когда в выходные дни многие семейства выезжают на природу, часто — достаточно далеко от того места, где живут. И это тоже происходит спокойно, как само собой разумеющееся мероприятие. И домашние дела ждут своих хозяев, и никто с ума не сходит от непосаженного огорода или недокрашенного забора, как это было у нас в России. Надо жить здесь и сейчас в свое удовольствие, а не репетировать для какой-то другой будущей жизни.

Ну,а мест красивейших для таких загородных поездок здесь более, чем предостаточно!

Что-то мне все нравится и нравится. А что ж негативного я заметила своим придирчивым глазом? Есть, оказывается, и такие моменты((

1. Не нравится мне, что все-таки есть грязь на улицах, особенно в даунтауне. Причем, грязь в смысле мусора от людей, а не от природных явлений. Хочется надеяться, что к теплой поре все подметется и уберется. Посмотрим. Иногда, когда я иду мусор выностить, так могу газету какую-нибудь брошенную поднять и выбросить или пакет какой-нибудь. Хочется, чтоб было везде чисто.

2.Не очень нравится еда в кафе. Вернее, кофе вкусный, а вот булки и бутерброды больше видеть не могу, хоть и покупали мы их всего только раза три. Надо расширять ассортимент в кафешках, методом проб разнообразных блюд.

3. Как-то пока расстраивают цены и качество одежды. Хочется долларов за 10 купить красивую качественную вещь)))), а надо выложить не менее 30дол. И то, качество будет под большим вопросом. Но это только пока наши совсем небольшие исследования местного ассортимента. Практика должна показать, где и что покупать.

4. Все-таки есть попрошайки и неприятные люди в центре города, похожие на бомжей. Не часто попадаются на глаза, но бывает. Думала, в достаточно холодной стране их не будет. Наивная!

5. Не нравится внешний вид подрастающего поколения, да и некоторых взрослых тоже. Часто безвкусно, не по размеру, не по моде и не по погоде надето.

Сегодня идем по городу. Мы все в куртках и брюках, Лиля даже в сапогах, а я в шапке. Прохладненько так с утра, -3 где-то.
Стоит барышня на остановке в шортах, кофте-оборванке и сланцах. О чем девушка думала, когда из дома выходила?
Кстати, здесь многие мороза не боятся, ходят по снегу и морозу без шапок, без колготок под юбку (!), без курток зимой, а только в толстовках. Странное отношение к себе любимому: умру от холода, но теплую одежду проигнорирую!

Зато многие пенсионеры поражают своим ухоженным внешним видом — от завитой макушки до начищенных каблуков))

6. И еще лично мне не нравится, что рядом нет моих родных — мамы, папы, брата и дорогих друзей. Но это, конечно, совсем ни чья вина. Просто так сложилось(((

Продолжение следует…

Оригинал рассказа вы можете прочитать тут.

Запись опубликована в рубрике Адаптация иммигрантов в Канаде, В нашем полку прибыло!. Добавьте в закладки постоянную ссылку.

17 комментариев на «Итоги первого месяца в Канаде. Часть первая»

  1. Maple leaf говорит:

    Эх эта иммигрантская эйфория, когда все так нравиться за исключением булок в кафе)) Себя вспоминаю, как мы визжали от каждой увиденной белочки) Многое из того, что вам нравится сейчас- это лишь иллюзия, розовые очки, по прошесчтию времени, все встанет на свои места. Но я не хочу ничего говорить, это состояние эйфории присуще любому вновьприбывшему.На счет того, как тут одеваются люди, вы же сами сказали, что вам нравится то, что тут никто не обращает внимание друг на друга? Какое вам дело, до того, как одевается подростающее поколение и носят ли местные девушки тройные панталоны в зиму или ходят в кофтах ободранках? Мода тут такая летом угги, зимой шлепки — красота))))

  2. Anatoliy говорит:

    Svetlana (Квебек)
    Ну самое главное что бы положительных вещей было больше чем негативных.
    И поздравляю все вашу семью с 1 месяцем в Канаде.

  3. Irinca говорит:

    Maple leaf, может у нькамеров розовые очки, но как известно человек очень быстро привыкает к хорошему и перестает его замечать. Это можно сравнить с переездом из маленького неуютного дома, без удобств, в большой уютный и с удобствами. Но как ни странно, через некоторое время ты начинаешь замечать недостатки и в большом доме, захочется где-то, что-то доделать, переделать. Видимо так устроен человек, ему всегда чего-то нехватает. Я читаю статьи Виктории и понимаю, что если человек счастлив в Канаде, то и действительность воспринимает с юмором и оптимистически. Очень смешная статья про белок. Однако к ситуации описанной в статье можно отнестить по разному, можно раз и навсегда возненавидеть белок, а можно найти в ней и долю юмора.

    • Виктория говорит:

      Irinca, конечно рай или идеальное состояние может быть не снаружи, а только внутри самого себя. И если ты не можешь изменить ситуацию снаружи и не можешь от нее убежать, тогда ее нужно принять и постараться получать от нее удовольствие, иначе ты сгоришь не за понюх табака, мучаясь от недовольства или несовершенства мира:)

  4. Yury M. говорит:

    Светлана, поздравляю! Теперь всем вам надо глубоко выдохнуть (yes, мы это сделали!), отдохнуть, снова глубоко вздохнуть и… попутного вам ветра! 😉

  5. Serhiy Smutchenko говорит:

    Света, огромное спасибо за вашу статью. Также приймите от меня лично поздравления с 1 месяцем новой жизни. Прочитал все от корочки до корочки и увидел, что мы все рожденные в СССР так похожи друг на друга. Вкус практически один. Меня тоже все удивляло, и шокировало по первым месяцях прибывания в Канаде. Интересная страна, с интересными людьми. Я тоже очень активный человек, и по началу не мог найти себе места, особенно когда понял что здесь есть выходные. Первые выходные я был самым больным человеком в мире, а сейчас без них и жить не смог бы (ну, покрайней мере я так думаю). Хватался за всякую работу, лишь бы не было свободного времени, по привычке. А сейчас откидываю многие предложения в свое свободное время поработать. Начал себя беречь, чего ранее не бывало. Переосмысления происходит.
    А по поводу разности одежды и отношения к ним, ну да. Есть такое безобразия по нашему совковскому ментолитету. Это меня порой очень поражает. Но, очень смешная строчка, о чем канадка думает, когда в холодную погоду выходит в трапочках. У меня сразу встает вопрос. А они думают? К сожалению, интелектуалов в моем случае я встречаю очень редко. Нет, я не хочу сказать, что они там дебилы поголовно, абсолютно нет. Но, уровень интелекта ограничен и это факт. На высокие темы поговорить с многими канадскими гражданами поговорить практически не реально. Ну, это может только в моем случае, я не знаю как у вас в Альберте (Калгари) дела обстоят, но в моем случае это так. А так много, очень много позитива. И если бы у меня была вторая жизнь, я бы ее провел здесь в Простоквашино (ой, в Канаде).

    • Evgeny говорит:

      «На высокие темы поговорить с многими канадскими гражданами поговорить практически не реально. »
      ==============================
      О, еще один Глеб Капустин 🙂

    • CAHE4KA говорит:

      Как можно с вами поговорить на высокие темы, если ваш словарный запас не позволяет? Будет английский как у них — увидите, что люди образованные. Мне по роду работы в основном интеллектуалы попадаются, поддержать могут любую беседу.

      • Regina говорит:

        Мне по роду работы в основном интеллектуалы попадаются, поддержать могут любую беседу.
        =================
        Мне тоже. 🙂 И в окружении «после работы» преподаватели универа, музыканты, программисты и библиотекари 🙂 тоже вполне способы побеседовать. Я вам больше скажу, у нас на работе и с прорабами можно поговорить о , например, вреде GMO и получить развернутый 🙂 рассказ о наиболее «вредных американских фирмах » по их выращиванию :). то, что я и сама особо не знаю.

    • Виктория говорит:

      Serhiy Smutchenko, уровень интеллекта местных также ранжирован как и на родине. Врядли среди совсем уж работяг или колхозников вы найдете высокоинтеллектуального человека и на родине. Конфликт так сказать интеллектов в Канаде между так называемыми местными и россиянами возникает из-за языка и из-за того, что часто россияне попадают не в свой социальный слой и вынуждены общаться с людьми с более низким интеллектом. Так если российский ннженер попадает куда-либо на конвейер или на стройку, то конечно общение с обычными ( без высшего образования:) строителями ему будет не интересно. А если бы он попал в свою инженерную среду, то проблем бы у него с этим не было.
      Вообще, где более тупое население еще нужно посмотреть:) Так по свежей статистике 35% россиян никогда не читали книжек и не собираются это делать в будущем, и вообще чтение художественной или познавательной литературы их не интересует в принципе.
      А с остальным я тоже согласна:) Канадский принцип, кто понял жизнь — тот не торопится:)

  6. Regina говорит:

    Не знаю, то ли у меня память хорошая, то ли характер такой, то ли с друзьями, оставшимися «там» » через чур много общаюсь, и «там» бываю, но я на 10м году жизни тут ничего не забыла про «там», и ничего не обнаружила «ужасного» тут по сравнению с тем, что «не увидела сразу по приезду».
    Наоброт, только пришло понимание того, что казалось «ужасным» (вернее, непривычным) сразу по приезду «тут».

    Как я уже говорила в комментариях к другой части Светланиных записок:), тут народ с детства «голым по морозу» потому, что привыкли : помещение-машина-помещение, будь то магазин-офис или кинотеатр. Ну, и зачем вам зимняя шапка и зимние сапоги в теплой машине, а потом офисе? Ну, и со временем так привыкают к своей «голости», что 10 мин при -5С постоять не кажутся смертельным. И вообще, не забывайте, что народонаселение тут в городах исторически «выросло» из «бревенчатых избушек посередь ничего и никого». И в русских деревнях народ не кутается, когла им надо через снежный двор перебежать «козу подоить». 🙂

    Тепло тут одеваются только бомжи, потому что только они проводят много времени на «свежем воздухе». На лыжах, например, кататься «босиком» тут никто ж не едет? А подождать 5 минут автобуса, который ДА, ПРИДЕТ по расписанию- никто еще от этого не умер.

    Насчет еды прилюдно. Это не совсем так. В метро есть из кастрюли и на занятиях- в первом случае- опасно, во-втором — невежливо. Потому, например, в некотором трансопрте пишут- что нельзя заходить с едой и питьем, и то же вам скажут на лекциях в универе.

    В первом случае (в транспорте) это связано вс тем. что он движется, колышется поворочивает и подпрыгивает, и вы элементарно можете облить кого-то или уронить на него «макароны». Обратите внимание , «дорожные кофейные кружки» с КРЫШКАМИ с отверстием в них для питья именно по причине «не облить» себя или других. Во-втором- вы не в состоянии слушать и понимать, когда вы заныты «маканием булки в суп» и жеванием.

    То, что народ не пялится и не лезет с запретами- это не он не осуждения. А от того, что ту не принято заменять собой власть и разруливать все «собственноручно». К шумному соседу не ходят с дрыном на разборки, а звонят в муниципальную полицию, на занятиях в универе никто не шипит на соседа- «не ешь на уроке», потому что это не ВАШЕ дело, а дело преподавателя сделать замечание, если он против «обедов во время лекции» , если студент написаного на «плакатиках» не видит, как и в транспорте — дело водителя, контролера, представителя какой-то транспортной или городской власти :), обратить внимание «обедающего» на написаный, опять же на стенке вагона словами или перечеркнутым знаком «кружки»- что есть в транспорте нельзя. Короче, народ тут mind its business во всем. От того и ощущение свободы, в рамках 🙂 ограниченых законом или правилами. Но, по-скольку законы и правила тут пишут ДЛЯ людей, а не против них, как в странах экс-СССРа все продолжается , то исполнение этих правил и законов не в тягость для вменяемого населения, а невежливые и преступники есть везде, со времен Адама и Евы, преступивших закон Рая. 🙂

    Тут «за отчизну переживают» не личным вмешательством в не свое дело :), а в том, например, что занимают активную общественную позицию в разных комитетах и нон-профит » по улучшению-просвешению-помощи» народонаселения в целом (или по группам :)).

    То же насчет бомжей. В основном это больные на голову люди, которые выбрали такой образ жизни. Канада- страна свободная, хотите- сидите бомжом в центре города, хотите- пробивайтесь в CEO. До тех пор, пока бомж не лезет к вам в карман, выкручиая вам руки, и CEO не стоит над бомжом, нудя, что ему непозволительно раздражать глаз СЕО своим видом на улицах даунтауна- т.е. все mind their business, до тех пор «власти» не вмешиваются в дела и предпочтения народонаселения.

    Канада, как страна образовывалась под «лозунгом» — peace, order, and good government» http://en.wikipedia.org/wiki/Peace,_order,_and_good_government
    В отличие от США, где принцип : life, liberty and the pursuit of happiness.
    Оттого Штаты и лезут вечно не свое дело, навязывая всем свое понимание «счастья». 😉 чем напоминают мне СССР во всей их красе.

    Так что желаю всем новоприбывающим не зацикливаться в «понятиях страны своего исхода», а найти причину того или другого происходящего (и пока непонятного) в Канаде, и найдя ее, вы удивитесь, насколько тут все логично вытекает одно из другого, и именно ПОЭТОМУ тут так «удобно» жить. 🙂

  7. Regina говорит:

    Ах, да! Вспомнила одну единственную вещь, к которой мне не суждено привыкнуть в Канаде. К их дрянному кофе. 🙂 Мне -кофеманке все эти кофе -цвета жидкого чая, или кофе с какао в одной кружке- просто издевательсвто над кофе и мной, их клиенткой. 🙂

    Насчет булочек, Светалана попробуйте в Tim Horton’s. Некоторые почики там очень даже ничего, а уж их maple pecan dannish булочки — хороши, как рижские 🙂
    http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0e/Pecan_and_Maple_Danish.JPG

  8. Nati говорит:

    Светлана, спасибо за то, что так разложили свои впечатления по полочкам- для меня важно было и что не нравиться. Понравилась тема одежды, т.е. внешнего вида. У нас был опыт жизни в Австрии- но эмоции которые вызвал внешний вид австрийцев-эдентичны вашим. Сначала мы были в некотором шоке(австрийцы в добавок еще и большие любители пирсинга и тату, причем-чем больше, тем для них лучше).Тем более жили мы в Вене- сами понимаете, туристический центр. Конечно больше всего «стрит фешен» дикой была у японцев.. Зимой в босоножках на босу ногу, гипюровой шляпе и пальто подвязанное бечевкой..-и вся эта красота идет под кружевным зонтиком с такой гордостью, что просто дар речи пропадал. Когда мой коллега болгарский полиглот, проживший всю жизнь в Испании заметил мою реакцию на внешний вид других людей—он даже разозлился. Только бывшие выходцы из «совка»-не все, ни в коей мере не все, могут так эмоционально реагировать на внешний вид других людей.Не знаю как и через какое время мы перестали не то что задумываться кто во что одет, а даже намека на мысль не было, но это прошло. Скорее всего -после того, как сами стали одеваться «свободно», что ли,престали обсуждать внешний вид с друзьям( это конечно повлекло реакцию негативную- мы перестали учавствовать в такой важной нише разговоров, как обсуждение кто во что был одет..подруги мои приняли это как решение почти прекратить дружбу..) Думаю, что через время и вы перестаните замечать и реагировать н тему-«внешний вид» други людей, на все надо время. На территории бывшего совка аура такая, что до сих пор эта тема- смысл жизни…Нам хватило года жизни в Австрии избавиться от темы «внешний вид». Но ответить на вопрос- почему детей не кутают и не было сопливых, без шапок в мороз, без перчаток- и детишки веселенькие и не плачут от дискомфорта—мы так и не смогли…почему наши мамаши кутают в космические скафандры своих чад и в поликлинниках масса больных детей…

    • CAHE4KA говорит:

      Да потому что закаляют детей так — не нужны зимняя шапка и шуба в +10 🙂 Надевая лишний слой, мамаши оказывают детям медвежью услугу. Чем больше дети посидят на холодном полу и походят расстегнутыми ( в разумных пределах), тем скорее будут приучены к холодам естественным образом.
      Нормальная температура у нас дома — +19..20. Ходим в обычной одежде — никто не мерзнет.

  9. Svetlana (Квебек) говорит:

    Cпасибо за ваши мнения по теме. Очень интересно все читать!

  10. Regina говорит:

    Да, не знаю, нужно ли это кому-то, кто еще этого может не знать, но все равно хочу заметить:

    при всей свободе в одежде, канадцы никогда не наденут одну и ту же вешь чаще раза в неделю.

    Т.е. раз надел- и все. Следующий раз наденет — после того, как постирает ее «в субботу».

Добавить комментарий

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.