Моя адаптация в Канаде

Про то, как  я начала учиться на медсестру вы читали в прошлой серии. А сегодня я расскажу как все это начиналось. И началом начал было изучение языка:

IELTS February 2012 Canada L 7.5 R 9 W 6.5 S 7 O 7.5 Academic

До приезда в Канаду язык нулевой, исходные данные 30 лет, 2 ребенка ( 3 и 5 лет), нулевые знания, муж, работающий от рассвета до заката. Курсы отпали, так как не кому было сидеть с детьми, но язык был нужен хотя бы для решения повседневных проблем. А посему был скачан Мерфи красный, а потом синий, а так же Headway beginner — advanced это было в сентябре-октябре 2008 где то с год ушло на все это ( учеба была скорее хобби, отвлекающие от ежедневной рутины час полтора в день).

Научилась решать простые вещи как то, делать аппоинтменты и разговаривать в магазине, потом стало повеселее пошли подкасты, телевидение естественно только на английском, адаптированная литература аудио для листенинга, газеты, инет, адаптированные книги, плавно переходящие в обычные для ридинга, спикинг поднимался за счет чтения вслух.

Я и до переезда читала детям вслух перед сном и после, но так как детских книг на русском было не много поэтому перешли на английские детские книги, письмо на тот момент было не актуально, поэтому его не тренировала никак.

Так прошел еще год в ненапряжном чтении и слушание интересных книг, статей из газет, инета, потом мне стало совсем тоскливо сидеть дома и я устроилась в Starbucks баристой благо дети уже оба ходили в школу и время появилось, ну и конечно чтение и слушание книг, тв и проч. Работать с тинейджерами было интересно, ибо говорят они со скоростью света, и я сама через какое-то время поймала себя на том что начала тараторить.

Там я проработала около 1,5 лет до сентября 2011 плюс между делом выучила правила дорожного движения и сдала на права, походила на курсы основы бухучета и налогообложения, а так как захотелось работы интересной и было принято волевое решение поступать в коледж, для чего нужен академик 6 по всем модулям. Зарегестрировалась в ноябре на февраль и начала подготовку к IELTS .

Взяла несколько книг с тестами в библиотеке и стало понятно что листенинг 7-8, реадинг 7-9 я делаю вполне спокойно, а вот письмо было самым больным местом — то есть нуль абсолютный, поэтому были взяты в библиотеке или скачаны всевозможные книги именно по writing и 3 месяца я готовилась исключительно к нему.  Проверял муж, который сдавал IELTS в 2006 для иммиграции, спекинг не готовила, просто просмотрела несколько вариантов- подумала что-и как.

Вот вроде и все результат по листенингу мог быть выше, но в день экзамена я заболела и у меня заложило одно ухо, и я им ни чего не слышала, а сидела около окна здоровым ухом к окну, больным к колонкам- это обидно ( жалуюсь на несправедливую жизнь :)))), письмо думаю так оно и есть ( а может даже хуже), спеакинг не знаю может быть могло бы быть и лучше, если бы я готовилась или если время сдачи не было бы в 4 часа вечера (нелепые отмазки) .

Сдавала самая последняя и уже просто устала от всего, отсюда вывод что я то тут как бы и не причем — оно само собой как то получилось — мп3 плеер с аудио книгами спасал меня во времена невыносимо скучных, но необходимых дел, как то уборка, стирка, шопинг, ожидание где бы то ни было и проч, книги давали возможность отдохнуть от родительства 24/7 и отрешиться от проблем ( я вообще читать люблю-самый любимый вид отдыха, особенно вечером когда дети уже спят), книги детям я все равно бы читала, они так засыпают быстрее, проще.

На курсы и на работу в кафе я так же ходила от невыносимой скуки и от желания пообщаться со взрослыми людьми, так что можно сказать что английский был моим любимым развлечением все это время и ни каких героических подвигов. На счет оценок за  чтение и письмо  у меня простая теория, чем занимаешься, то и развивается, если я все 3 года ни слова не написала, но прочитала немеренное количество книг, то не удивительно что результаты именно такие.

Также хочу высказаться  в защиту «улиток» а это чаще всего мамочки с детьми (а нам частенько приходится защищаться от нападок и коментариев касательно нашей неудачливости и пессимистической адаптации и много еще чего), ну и что бы поддержать и подбодрить тех кто «отстал» с общепринятой точки зрения (т е нет работы и слабый или нет языка или что там предполагается под понятием быстрой и удачной адаптации).

Как вы видите изучение языка заняло 4 года, обучение на медсестру еще 4, что будет уже 8, так что я «улитка» или «черепашка», которая медленно-медленно идет к своей цели. Для многих возможно это звучит пугающе так (какой кошмар! ужастная адаптация!) что я попробую обьяснить, почему у меня именно так и не иначе, и что это не план к действию , не пример как надо или как не надо, а просто частная история.

Знаете, для многих просто нет выигрышных вариантов когда все и сразу. Скажем на моем примере по прилету можно было пойти на дневные курсы, но это значило детсад для двоих детей, что даже с учетом возможных субсидий было бы близко к 1000 в месяц, без учета около 2000. На тот момент лишней штуки в месяц не было, не считая того что дети болеют чаще в садиках, хороших садиков не много и они не дешевые. На вечерние курсы я не попадала, ибо муж приходит с работы в 6-6.30 вечера, а курсы с 6 до 9 вечера, а надо еще доехать.

Поэтому многие прямо на этом этапе застревают надолго, думаете что только до того времени как дети пошли в школу? Как бы не так! Школа с 8.38 до 2.45 + дни без занятий , каникулы, болезни, а занятия с 8 до 3 дня, не говоря уже про работу с 8 до 5. То есть как ни крути надо платить за присмотр вне школы, а тут уже с субсидии найти- редкое везение.

Т.е. опять 800-1000 в месяц за двоих надо выкладывать, при этом не зарабатывая. Вот многие и пытаются разорваться, зачастую жертвуют своим здоровьем, временем с детьми и мужем. Я ни в коем случае не говорю, что это невозможно, я вижу примеры когда мамы с детьми находят варианты, баланс и равновесие, но все это очень субьективно, сильно зависит от приоритетов, ценностей, целей, устоев, наличия или отсутствия финансов и много еще чего.

Так что возвращаясь к моей очень частной истории вот если скажем у мужа работа выездная (например у нас бывает надо месяц-другой-полгода на вахты поездить на север) тут уже и вечерние занятия отпадают, или это уже надо няню нанимать. Короче очень многие мамы, нет не все, но таких много, и именно на них держатся все field trips в школах, а также другие мероприятия.

И канадки и иммигрантки выбирают быть в первую очередь мамами, вести дом, давая возможность мужьям состредоточится на керьере, а потом все остальное пристраивать к этому. Так же и я, у меня основной проект дети-дом-семья, т. е. у моего мужа ни о чем голова не болит начиная от продуктов, школьных проблем, спорт секций для детей, и заканчивая тех обслуживанием машин, заполнением налогов, постройкой дома и проч и проч и проч.

Он двигает карьеру, зарабатывает на сколько это в его силах и он выкладывается на все 100% и впахивает на все 200%, ни один овертайм, ни одна командировка не пропущена, за 4 года он брал всего 2 дня оф, поэтому само собой ему огромную золотую медаль, ибо он обеспечивает нас и наших родителей, ну, а в выходные он старается  максимально провести время с семьей.Т. е. мы путешествуем по Альберте и не только (вот он где миниван пригодился).

Моя роль в семье- все остальное с упором на детей- т е я волонтерю в школе, вожу их на разные спортзанятия, а это 6 раз в неделю, веду дом-хозяйство от и до, а если при этом находится возможность что-то заработать — то это уже бонус. И я уверена что такой расклад в очень многих семьях- я не скажу в большенстве, но во многих. Вот именно поэтому все мое изучение языка, коледж и проч это на втором-третьем плане и идет как бонус.

Я не предлагаю этот путь всем — он не для всех, он мой, но так же я не считаю что я не интегрировалась или не адаптировалась в Канаде (кстати Адапта́ция (лат. adapto — приспособляю) — процесс приспособления к изменяющимся условиям внешней среды).  Просто цели и задачи у нас разные. Для некоторых безумно важно построить карьеру и работать на дядю, двигаться «вверх», а мне это и задаром не надо.

Я учусь потому, что мои дети скоро вырастут и у меня появится свободное время, и мне надо будет чем то заниматься. Я готовлю фундамент для следующего проекта ( детям будет как раз 12 и 12+ через 4 года), но не в ущерб нынешнему. Я не знаю как еще обьяснить, что я просто живу и радуюсь жизни, что адаптация не в скорости нахождения работы или изучения языка в моем случае.

Для меня адаптироваться значит устроить свою жизнь так, что бы было комфортно, приятно и интересно жить и тебе и твоим близким. Поэтому если человек без языка без работы и денег + глубоко несчастен, да согласна, это проблема. А если он без языка, работы, но у него есть средства к существованию и он вполне доволен жизнью, он знает что он будет делать сейчас и потом лет через 5, и почему именно так, и его это устраивает, я считаю адаптация прошла успешно.

Более того я не понимаю понятия restart свою жинь или начать с нуля. Не начинала жизнь с нуля- я ее продолжала ( взяв с собой все самое важное при переезде я продолжаю жизнь здесь) да в новой стране, но все равно не с начала. Уж больно все сконцентрировались на заработке и идеальном языке — этот путь так же не для всех, скорее всего это «мужской» путь если можно так сказать, как и мой скорее «женский», да простят меня работающие девушки.

Я просто не придумала ни чего более умного, чем разделить пополам, хотя наверное можно как то поделить на керьеристов и домовенков, а посему предлагаю не вешать ярлыков типа неудачник/ца нет работы, языка и проч- не хлебом единым как говорится, в жизни есть гораздо больше всего и не всегда работа приоритетна 🙂

Так же скажу что мужа более чем устраивает такое положение дел. Он вообще говорит ты же девочка, нежная, хрупкая, ну как тебе работать, тебя беречь надо. Так что могу смело сказать, что он у меня один на миллиард, и я безумно им горжусь, ну и не только 🙂 Всем удачной адаптации 🙂

Вот такая моя история!

Запись опубликована в рубрике Адаптация иммигрантов в Канаде. Добавьте в закладки постоянную ссылку.

82 комментария на «Моя адаптация в Канаде»

Добавить комментарий

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.