I often wonder are words as tricky and confusing in other languages as they are in the English language.
Take then and than. Is it just me that finds them confusing. I still have to stop and think of the rule in order to make sure that I have it correct. For those who are equally confused by those two tricksters remember: Читать далее
Пока мы были в отъезде жизнь наших читателей и писателей не стояла на месте:) И когда мы вернулись нас ждала хорошая новость! Всем известный читатель и писатель Павел завершил таки сделку с покупкой своего первого дома в Канаде!!!!! И теперь Павел с Юлей и их детвора владельцы шикарного особняка в одном из лучших районов нашего Калгари! С чем мы их конечно же и поздравляем!!! Читать далее
Я продолжаю свой рассказ о покупке нашего первого дома в Канаде. Как вы помните, предыдущее повествование закончилось на том, что нам оставалось ждать три месяца до того самого дня, когда мы получим ключи от нашего первого дома.
Даже когда мы подписали договор купли-продажи, нам не верилось, что это свершилось, а перспектива ожидания даты переезда в течение трех месяцев уж тем более не позволяла насладиться в полной мере охватившей нас радостью… Но на то были свои причины. И об этом чуточку подробнее… Читать далее
Незаметно пролетели 2,5 месяца нашей жизни в Калгари. Пришло время очередного отчета о проделанной работе. Вашему вниманию некоторые зарисовки из нашей канадской жизни…
Во первых, мы обзавелись правами.
Сначала Я (Михаил). Читать далее
Средства для выплаты пособия на детей в Канаде формируются на двух уровнях – федеральном и провинциальном. При этом, для упрощения бюрократического процесса, все выплаты и программы координируются налоговой службой Канады( Canadian Revenue Agency). Т.е. подачей всего одного заявления (application) семья может оформиться на все существующие программы. И, как следствие, все причитающиеся выплаты будут перечисляться одним платежом раз в месяц. Читать далее
Ну вот, дорогие друзья, вроде как наши страсти и эмоции, связанные с покупкой нашего первого дома, улеглись, и я, как и обещал, постараюсь подробнее рассказать вам как мы «докатились до такой жизни» 
или о том, как мы купили свой первый здесь дом. Но сначала немного, так сказать, предыстории… Читать далее
После расслабленных тем давайте вернемся снова к темам насущным и очень сложным. Одна из самых проблемных точек в иммиграционном процессе и вообще дальнейшей жизни переселенца это есть язык. Потому как язык, а точнее его знание- это наше все тут. От его знания или не знания и будет зависеть абсолютно все! Но это как бы не очень понимается, когда человек сидит еще на родине и не уверен на сто процентов что он получит иммиграционную визу. Читать далее
Ребята, на днях Гугл выпустил совершенно бесподобную карту Калгари ( а также еще нескольких канадских городов). Когда-то летом к нам приходил в гости возбужденный Рыжик и рассказывал, как впереди него по улице ехала специальная машина и на ее крыше на штативах были установлены камеры, которые снимали все подряд на все четыре стороны. Читать далее
Наша всеми уважаемая и всегда находящаяся в первых рядах помощников по всему и вся — FloE ( Елена):) предоставила вам очередную порцию наиполезнейшей информации!!!!
Всем привет!
Очень хочется поделиться информацией, что с 13 октября 2009 года начинается программа по трудоустройству молодых мам иммигрантов (и беженцев) в Калгари. Читать далее
Прошел уже месяц как мы в Канаде!.. А кажется, что прошло как минимум полгода. Пришло время отчитаться о проделанной работе. Вашему вниманию некоторые зарисовки из нашей канадской жизни…
Мы въехали в совершенно пустую квартиру (не считая кухонной мебели). Читать далее
