В нашей еле живой теме про физкультуру и спорт в Канаде сегодня наметилось некое оживление, и все благодаря нашим читателям, которые переходят в ранг писателей!:) И сегодня я вам представляю такого человека. Это Кирилл (RamBow)! Наши внимательные читатели , а также те, кто присутствовал на весенней встрече Викитрэвел его легко узнают. Для тех кто не знает можете посмотреть видео с его участием:) Видео ролик о Кирилле в этом рассказе под номером 13 ( ну так получилось:).
Кирилл третий год тренирует детей футболу (соккеру) в Калгари, и за несколько сезонов успел поволонтёрить в трёх разных детских футбольных клубах города Калгари в различных качествах. Сейчас работает тренером в команде одной из лиг CMSA. Кирилл имеет местный сертификат детского тренера. Как он говорит, сам тоже пинает, но не сильно:)
Итак прошу любить и жаловать нового автора! Очень надеюсь что и Кирилл продолжит знакомить нас со спортивной жизнью Канады и (или) Калгари, и другие наши читатели захотят выступить со своими рассказами на спортивную тему!:) И тогда может нам станет жить веселее 🙂 Спасибо Кирилл, за ваш интересный и познавательный рассказ! Думаю у вас появится множество поклонников!
Рассказ Кирилла….
Все знают, что европейский футбол в Канаде называют «соккер» (*). Но поскольку здесь пишу по-русски – пусть будет футбол. Есть также мнение, что футбол в Канаде не развит. А вот и нет! В качестве физкультуры и детского спорта футбол здесь очень популярен, и по массовости и организации заметно превосходит некоторые «футбольно развитые» страны. Причём такая, не побоюсь сказать, махина держится на плечах волонтёров. Из-за чего, кстати, после очередного непопадания сборной Канады на чемпионат мира поднялась волна критики – мол, как вообще можно пытаться конкурировать с профессионалами, если всё руководство футбольного союза занимается футболом только в свободное от основной работы время, а тренер главной команды страны получает чисто символическую по мировым меркам зарплату. Но мы здесь не об этом.
Итак, детский футбол в Калгари есть двух видов – recreational и competitive. Первый – for fun в чистом виде, второй – с разной степенью серьёзности. Различия сказываются в первую очередь на затратах денег и времени. От 20-30 долларов в месяц и двух раз в неделю на соседнем поле до нескольких сотен, тренировок/игр каждый день и выездов на сборы и турниры в другие города.
В отличие от бСССР набор обычно проводится не на весь год, а на игровой сезон или программу – надо следить за временем, чтобы не пропустить очередную регистрацию. Возрастные группы считаются по чётным годам: U6 (under 6 – до 6), U8, U10 и так далее. Младшие возрасты могут быть смешанные, если мальчики-девочки отдельно – иногда добавляется соответствующая буква: BU12 или GU12, например.
Организуют футбол в Калгари:
1) районные ассоциации – community soccer. Как правило, самый «ненапряжный»: дешёво, не слишком часто, короткий сезон (май-июнь), из тренировок – только разминка перед игрой. Работают исключительно волонтёры из числа родителей и местных активистов. Возраст игроков обычно от 4 до 10-12 лет лет. Спрашивайте в ваших community associations.
2) спортивные клубы – основа организованного футбола. Самый известный в мире – Foothills, воспитавший игрока Манчестер Юнайтед и сборной Англии Оуэна Харгривза. Могут сильно различаться по размеру и возможностям. Соревнования между клубами проводит Calgary Minor Soccer Association (CMSA). В году два сезона — Outdoor (апрель-июль) и Indoor (октябрь-март). Возраст участников – от 6 до 18 лет. Внутри возрастных групп может быть деление по уровням сложности мастерства (tiers). Наиболее мощные клубы проводят свои внутренние соревнования (Home league). CMSA и клубы могут предлагать дополнительные программы подготовки и турниры, особо активные родители также что-то изобретают. Всё за отдельные деньги, естественно.
CMSA
Клубы
Ещё раз обращаю внимание, что клубы очень разные – выбирая клуб, проверьте, участвуют ли его команды в интересующем вас сезоне и возрасте, сколько игр и тренировок в неделю он предлагает, сколько денег и за что берёт и т.п. Регистрация начинается за полтора-два месяца. Кстати, о деньгах – при работе волонтёром клубы как правило дают скидку на оплату, но иногда только на следующий сезон.
Кстати, CMSA постоянно нужны футбольные арбитры. Им даже немного платят иногда.
3) Школы
В школах (не во всех) играют на физкультуре и переменах. «По-серьёзному» в public schools начинают играть с Junior High (тоже не везде)
В Senior High у CBE есть специальные спортивные программы.
Есть ещё частная спортивная школа, принимают с Grade 6
4) Академии и футбольные лагеря.
Для тех, кто занимается футболом серьёзно. Места обитания более-менее профессиональных тренеров. Могут быть под крылом клуба или независимо. Во время сезона проводят «факультативные» занятия для команд высших уровней, но могут и для всех желающих. Во время каникул устраивают лагеря – обычно Day Camp, иногда с проживанием (residential). Из недостатков – обычно короче, чем обычные Day Camp, при том, что дороже. Из достоинств – действительно классно тренируют, интересно, что бывают разной «национальной окраски», может быть «британская» школа или «латиноамериканская», например.
5) Детские лагеря с футбольным уклоном.
Как правило, обычные летние лагеря, где в число ежедневных занятий входит час-полтора футбола. Инструкторы имеют весьма ограниченную футбольную подготовку, уровень – recreational,поэтому для «продвинутых» игроков может быть скучновато.
Отдайте ребёнка на футбол – это и физическое развитие, и навыки общения и работы в команде, и возможность новых знакомств. И для вас тоже. Перефразируя бейсбольную шутку:
«Самое лучшее в детском футболе – он даёт возможность родителям чем-то занять своё свободное время и защищает их от влияния улицы»
*) на самом деле soccer – сокращение от association football, так что всё-таки футбол и в Канаде футбол. Но кто о том помнит.
Кстати да, футбол деццкий еще как развит — в прошлом году сигнал-хилльская детская футбольная ассоциация организовывала турнир среди городских детских команд, так последних было более сотни…
«даёт возможность родителям чем-то занять своё свободное время и защищает их от влияния улицы» — родителей защищает от влияния улицы? 🙂 Простите, не удержалась.
Ну, перевод слегка художественный, да — было:
«the best thing about Little League baseball is that it gives the parents something to do on the weekends and keeps them off the street»
Thank you for article! Very good! 5+
Сразу вопрос: что нужно, чтобы стать футбольным арбитром?
<< что нужно, чтобы стать футбольным арбитром?
Курсы арбитров при какой-нибудь любительской лиге.
насколько я понимаю (возможно ошибаюсь), то слово soccer было образовано от слова «sock» путем прибавления суффикса «-er». а данный суффикс стал обозначать спортивную ассоциацию по аналогии с rugger (ассоциация игроков в регби).http://en.wikipedia.org/wiki/Oxford_%22-er%22
очень похожая ситуация с хоккеем. стоимость зависит от возраста ребенка (475-900 долларов за сезон с сентября по март). а сколько стоят занятия футболом?
сколько стоит программа в спортивном клубе?
>что нужно, чтобы стать футбольным арбитром?
1. быть старше 12 лет
2. в феврале-марте записаться на Entry-level курс (1 выходные и ~150 долл.)
http://www.itsportsnet.com/league.php?scriptName=LEAGUEINFO&leagueID=7255&leagueInfoID=62926
для остальной Альберты
http://www.albertasoccer.com/index.php?src=gendocs&ref=Referee&category=Main
3. Пройти этот курс и сдать экзамен, купить красивую форму (свисток дадут :))
Для зимнего сезона в сентябре тоже какие-то курсы проводят, но, по-моему они для тех, кто уже весенние прошёл. Адрес судейского координатора CMSA — referees@calgaryminorsoccer.com
Ольга К.
Про soccer:
может быть, лично я встречал чаще вариант с association
Про цены
outdoor (май-июнь/апрель-июль)80-450
indoor (октябрь-март) — 450-650 (IIRC)
в других клубах может по-другому
Щитки, бутсы, трусы, гетры — 30-200
так и мой вариант с association.
а у хоккеистов привязка к спортклубу идет в зависимости от места проживания. т.е. сам ты не можешь метаться туда-сюда в более престижный или хороший клуб. у футболистов нет такого?
>так и мой вариант с association.
а я думал с sock, пардон
>а у хоккеистов привязка к спортклубу идет в зависимости от места проживания. т.е. сам ты не можешь метаться туда-сюда в более престижный или хороший клуб. у футболистов нет такого?
Нет, по крайней мере в Калгари не встречал. Т.е. город поделен между клубами, но это деление весьма условное, по-моему.
Вообще с хоккем трудно сравнивать, т.к. хоккей в Канаде вообще не спорт. Хоккей — это религия. Не уверен, что народ стал бы возить детей на тренировки по футболу в полседьмого утра, например. Кстати, многие играют летом в футбол в дополнение к хокккею.
В Калгари есть несколько хоккейных любительских лиг, где может играть кто угодно, независимо от уровня подготовки. Было бы желание.
меня тоже потрясает размах популярности футбола в Калгари. Каждые выходные все поля заняты сотнями детей! Такого даже небыло в бСССР. Мой сын ходил в прошлом году на футбол (4 года), очень нравилось, организация, игры и вообще командный дух!
У нас тут рядом перед окнами огромный плейграунд и там по субботам и воскресеньям проводятся все эти футбольные детские состязания, причем сразу играют несколько команд на разных полях ( их у нас на плейграунде штуки четыре есть:). И самое прикольное, что играют в любую погоду! Вот были дожди и хороший хозяин собачку бы не выгнал, а детвора мокрая в униформе гоняет там мячик, кричат свои командные речевки и чувствуют себя видимо совсем не плохо:)
Кирилл, а нуждается ли CMSA в футбольных арбитрах настолько, чтобы рассмотреть вопрос выдачи приглашения на работу (Job Offer) судье из России? Мне 36 лет, владею английским, стаж 7 лет, обслуживаю матчи ЛФК в ЛФЛ (3-я лига).
Спасибо..
К большому сожалению, нет. Это не считается настоящей работой — считается тоже волонтёрством, а оплата — компенсацией расходов. Полноценная работа может быть инструктором-координатором каким-нибудь (типа такого).
Кстати, о судьях.
26-27 июня проводится дополнительная сессия Entry-level курсов
http://www.webscenarios.com/cusa/registration/reflevel3.cfm
Киралл, а нужно ли получить какое-нибудь образование в России, чтобы пойти по Вашим стопам и стать детским тренером? Или можно пройти в Канаде курсы без предварительного обучения в колледже или институте России или Канады?
Чтоб как я, то есть волонтёром, в принципе даже курсов не нужно. Для курсов на тренерский сертификат/лицензию спец. образования не нужно. Подробно — здесь
Чтоб работать профессиональным тренером, тоже в общем-то не обязательно, но желательно, как и какой-т футбольный опыт.
Вот примеры примеры резюме более или менее профессиональных тренеров