Всем привет!!! Мы снова встречаемся у Виты в гостях. Сегодня я хочу ответить на вопросы психологов, письма которых я получаю с самых разных уголков России. Еще два года назад я находилась в точно таком же положении как и они- готовилась к переезду, волновалась, переживала, и думала, думала и еще раз думала о своем будущем. Вопросов было очень много, кем я буду в Канаде? Смогу ли я работать по специальности? И каким образом это осуществить? Но все по порядку.
Первое и самое главное это язык. Об этом уже говорено-переговорено тысячу раз и на самом языке уже «мозоль». Но откровенно говоря, находясь в России я думала: «Ну что тут сложного, выучу постепенно». По- моему Гончаров писал, что лучше всего учить язык погрузившись в языковую среду страны, с такими мыслями я и поехала в Канаду, хотя мой муж Антон Овечкин, всячески пытался меня замотивировать на изучение, показывая на Витин сайт, где она черным по белому писала и пишет: УЧИТЕ ЯЗЫК.
Ну, вот приехала и с ужасом обнаружила что никто не говорит на русском языке и психология на русском не работает. И вот вместо того, чтобы начать сразу учиться в университете я вынуждена заниматься английским.
После долгих метаний, чем я буду заниматься, пришла к выводу: Не хочу я ничем заниматься кроме психологии. Работа доставляет мне удовольствие, и почему я должна отказываться от своей мечты? Даже если на это придется потратить много, очень много времени. Слава богу, мой муж всегда старается меня поддерживать, но не в том смысле, я сейчас найду тебе программу, работу и т.п. Он одобряет мои решения, но как говорится взялся за гуж, не говори что не дюж. Поначалу это очень раздражало ( я же тоже человек), но потом пришло осознание, только таким образом не расчитывая что он позвонит в нужную организацию, я становилась более самостоятельной ( в смысле языка), и потом он говорил ну даже если я позвоню, на интервью все равно придется идти тебе:)
Итак первое что мне было нужно это подтвердить свой диплом. Вот здесь можно сделать совершенно бесплатно. У них много офисов, я была вот здесь
Calgary — Century Park Place (Downtown)
5th Floor, 855-8 Avenue SW
Calgary, Alberta T2P 3P1
Phone: 403-297-6344
К ним не надо записываться на встречу, нужно просто прийти и в порядке живой очереди вас проконсультируют, выдадут бланк заявления , который нужно будет заполнить (я делала это без спешки дома) и приложить требуемые документы( это оригинал диплома, его перевод, оригинал аттестата о среднем образовании и его перевод, свидетельство о браке (свидетельство переводить не нужно!!!) если менялась фамилия, вот собственно и все, а, нет забыла сказать про письмо из университета если вы делаете подтверждение чтобы продолжить обучение, достаточно распечатанного e-mail. Отдельно хочу сказать спасибо Жене Зильберову за переводы.
С дипломом разобрались. Как правило за пять лет обучения в России, здесь вам дадут Bachelor Degree. И с этим можно жить и работать:), как социальный работник, как консультант в иммиграционных организациях и т.п. Но, ЕСЛИ СТОИТ ЗАДАЧА БЫТЬ ПСИХОЛОГОМ Мастер нужен как ни крути. Конечно надо идти учиться, но куда? Первое что пришло в голову наш Калгарийский университет, у них есть программы и дневная форма обучения.
Заявленная он-лайн программа (она висит на сайте) по получению мастера временно приостановлена, поэтому этот вариант отпал. Моя подруга, верный советчик и товарищ, психолог, Оля Корчагина заканчивает в этом году своего мастера в Yorkville University. Они как раз специализируются на он-лайн программах для практикующих психологов. Поэтому решение было принято в пользу этого университета. У вас могут быть свои варианты, изучайте, ищите.
Да, кстати, как только я приняла для себя решение быть психологом в моей жизни появился главный редактор одной из русских газет, для которой я пишу статьи, постепенно появился круг клиентов… как говорит один мой знакомый « жизнь налаживается».
И последний вопрос – РАБОТА.
Нетворкинг это замечательно, но , но, но свои две ноги и мозги еще лучше. Я определила для себя несколько компаний, где я хочу работать, в частности это Alberta children Hospital. Это мечта, но до которой надо дойти. Помните как в Чародеях: Вижу цель, не замечаю препятствий!!!! Начать можно с волонтерской позиции.
И в конце пару слов как я получила работу. Я разослала немыслимое количество резюме, получила только один звонок и то не по делу:). Потом взяла ноги в руки пошла в люди. Поскольку язык еще далек от совершенства, то и путь мой лежал в иммиграционные организации, типа
Пришла, принесла резюме, оставила и конечно ни на что не рассчитывая, забыла на какое-то время. Однажды позвонили и сказали, что есть волонтерская позиция и надо прийти на интервью. Я совершенно спокойно спрашиваю: а детей можно взять?:) от такой наглости на том конце не знали, что сказать… только спросили, а они у вас тихие? Какого ответа они интересно ожидали от меня?:)))
Прихожу, совершенно спокойная, как удав, наверное сказывался тот факт что позиция волонтерская. Две дамы просят рассказать про себя, про опыт работы, я рассказываю, ввернула конечно что разработала собственный трениг для беременных:), мои малявки при этом сидят как мышки и рисуют ( потом посмотрела на часы 40 минут мы разговаривали и дети нам не мешали, чем привели в изумление моих дам). В конце чувствую что дамы в замешательстве, говорят, мы подумаем и дадим вам знать. Оказывается все прошло замечательно и они хотят предложить мне не волонтерскую позицию!!!!! То есть они готовы мне платить. Такого поворота я не ожидала. Сначала это была одна программа для беженцев ( в частности для беременных женщин), а потом появилась вторая ( для деток) Конечно, эти тренинги проходят нечасто, раз в две недели ( по два дня). Но это то, что мне нужно ( практика, практика и еще раз практика) плюс консультации на дому «наших» людей.
Жизнь удивительная штука, главное понять, а что собственно вы хотите, а дальше , уверена все будет складываться так, чтобы ваша мечта осуществилась!!!! До новых встреч!
Огромное спасибо Наталия!!!
Очень Вам благодарна:)))
Добрый день. Наталья вы пишите в вашей статье что подтверждение дипломов делаеться совершено бесплатно. Но в анкете от IQAS даются расценки и без оплаты они расматривать не будут. Или я что-то не поняла. Заранее спасибо.
Ах да еще в Labour Market Information Centres попросили резюме.
Расценки там и правда есть. Но анкеты универсальные и поэтому там указаны цены. У меня попросили карточку Permanent Resident ( на тот моментя жила в Канаде около 8 месяцев) и никаких денег они с меня не взяли 🙂 Я была вот здесь :Calgary — Century Park Place (Downtown)
5th Floor, 855-8 Avenue SW
Calgary, Alberta T2P 3P1
Phone: 403-297-6344
Резюме я не вкладывала, только запрос от университета и его адрес.
Спасибо большое за ответ. А запрос с университета куда собираешься учиться?
да запрос от университета в котором вы собираетесь учиться.
Спасибо. Успехов вам.
Здравствуйте Ольга и Наталья! У меня к вам вопрос. Как-то раз наткнулась на статью о миграции в Канаду, и там говорилось, что для того чтобы подать заявление на миграцию как психолог, нужно иметь докторскую степень в психологии. Правда ли это?
Здравствуйте, Тамара!
К огромному своему сожалению, я не могу дать Вам ответ: когда мы иммигрировали (это было 7 лет назад), мне сразу же порекомендовали не подаваться основным заявителем, мол, психологи Канаде очень нужны, и тем не менее…. Уже здесь я поняла, почему, все ответы можно найти выше на это «почему». Возможно, многое в требованиях иммиграционной службы изменилось за это время, я, честно говоря, не отслеживаю.
Желаю удачи!
Тамара здравствуйте! вот список требований к психологу
Qualification Requirement
Masters in psychologist degree from recognized Medical Institute
A period of supervised practical experience is required in most jurisdictions.
Successful completion of the written Examination for Professional Practice in Psychology (EPPP) is required in most provinces.
Oral examinations and board interviews are also required in some provinces.
Membership in the provincial professional association for psychologists is mandatory in all provinces.
Psychologists become specialized in a particular area through training and experience.
A person must have experience of around 2-4 years; actual number of years of experience to apply under this occupation is dependent on many factors such as whether the applicant is married and his English language skills.
вот здесь можно посмотреть программы
http://www.canreach.com/
Тамара по моему в иммиграционной службе нет конткретных требований что должен быть Мастер или Доктор. Вам начисляют баллы за образование и все. Вы можете пройти по программе Skilled worker immigration. Главное набрать необходимое количество баллов. Другой вопрос, когда вы приедете и у вас например будет Докторская степень, вам вероятно не нужно будет переучиваться.Factor 1: Education — maximum 25 points
University Degrees
PhD, or Master’s, AND at least 17 years of full-time or full-time equivalent study 25
Two or more university degrees at the Bachelor’s level AND at least 15 years of full-time or full-time equivalent study 22
A two-year university degree at the Bachelor’s level AND at least 14 years of full-time or full-time equivalent study 20
A one-year university degree at the Bachelor’s level AND at least 13 years of full-time or full-time equivalent study 15
Trade or Non-university Certificate or Diploma
A three-year diploma, trade certificate or apprenticeship AND at least 15 years of full-time or full-time equivalent study 22
A two-year diploma, trade certificate or apprenticeship AND at least 14 years of full-time or full-time equivalent study 20
A one-year diploma, trade certificate or apprenticeship AND at least 13 years of full-time or full-time equivalent study 15
A one-year diploma, trade certificate or apprenticeship AND at least 12 years of full-time or full-time equivalent study 12
Secondary School Educational Credential
вот здесь посмотрите как вы можете набрать баллы и за что. Удачи!
http://www.workpermit.com/canada/individual/skilled.htm#Factor1
Спасибо большое за ответ!
Ольга, Наталья, здравствуйте!
Я прочитала на страничке Университета возможности, которые дает получение Master of Arts Degree in Counselling Psychology. Вроде бы эта степень дает возможность называться консультантом, а не психологом, и входить в профессиональные сообщества консультантов. Или я не правильно поняла? Мне казалось, что для того, чтобы войти в Орден психологов и работать затем в качестве психолога образование должно позволять именно это. Возникли ли у вас с этим какие-то сложности?
Добрый день Елена, я рада что вы прочитали FAQ на сайтеуниверситета и задалиуточняющий вопрос здесь. Если я правильно поняла эта цитата отсюда: Some professional terms are regulated by law; others are not. For example, in order to use the term “Psychologist”, a person must pass a government-sponsored written examination and meet other specific requirements. В Альберте для получения статуса психолога важно чтобы программа по которой вы обучались соотвествовала требуемым курсам для этой квалификации и плюс необходиом сдать экзамен. Ваша программа может быть как например в Yorkville Master in Art and counslling, a может быть и Human Resourse orientated, но вы тем не менее сможете при наличии в вашем диломе требуемых курсов стать психологом со специализацией в Human Resource. Если есть другие вопросыпишите на почту natovechkina@gmail.com
http://lss.athabascau.ca/counselling/psychologist.php
Елена посмотрите еще вот здесью И прошу прощения за ошибки:)
Здравстсвуйте. Спасибо за полезную статью. У меня есть вопрос. Я сейчас ожидаю имиграционное интервью (правда, в Квебек, но думаю, что система везде одинаковая), по нынешним срокам у меня есть ещё несколько лет до отъезда. Можете ли вы мне подсказать, что я могу сделать здесь, чтобы облегчит в Канаде путь становления психологом. Может быть, есть смысл написать кандидатскую? или от неё там толку не будет? Сейчас у меня диплом специалиста по психологии и несколько лет частной практики. Буду очень благодарна за совет.
Здравствуйте Daria. Первое: у каждой провинции свои требования, к примеру в Альберте вы можете получить статус Психолог при наличии Master Degree, тогда как в Британской Колумбии вам понадобится Ph.D. К сожалению я не знаю какие требования у Квебека, проверьте в их колледже психологов ( сайт на французском)
http://www.ordrepsy.qc.ca/
Второе, если у вас есть возможность защитить кандидатскую, сделайте это, лишним не будет ( годы обучения вам засчитают при подтверждении диплома и возможно здесь вам не понадобиться дополнительно учиться). По моему опыту и опыту Оли, за пять лет обучения в России по специальности психолог, Канада дает Bachelor Degree in Psychology. Надеюсь информация пригодится.
Натали, вы умница! удачи вам в ваших начинаниях и больших успехов!
Вы делаете частные приемы? Если например нам понадобится англо-руско говорящий специалист как вы, можно ли будет к вам обратится? Спасибо
Уведомление: Я б в медсестры пошел- пусть меня научат! | Вики-трэвел
Натали, спасибо вам большое за Ваши статьи — они для меня просто клад!)
Подскажите, а можно ли как-то оценить диплом дистанционно и без письма из конкретного учебного заведения? Я хотела бы подать документы в несколько институтов — не посылать же мне из России запрос за запросом.. это как-то не логично, имхо.)
Спасибо)
«С дипломом разобрались. Как правило за пять лет обучения в России, здесь вам дадут Bachelor Degree. »
Здравствуйте. Я сейчас собираюсь получать специальность психолога в Москве, чтобы иммигрировать в последующем в Канаду и работать психологом в Канаде. Дело в том, что в России сейчас изменилась система и здесь есть Бакалавриат и Магистратура. Со специалитетом понятно. 1) А чтобы получить Bachelor Degree в Канаде, нужно получать Бакалавриат и Магистратуру или нашего Бакалавриата будет достаточно?Подскажите, пожалуйста. 2) Если я получаю Бакалавра по одному направлению псиологию, скажем «Психологическая помощь в социальной сфере с использованием дистанционных технологий», а магистра буду получать по специальности «Психологическое консультирование», то мне зачтут это образование хотя бы до степени » Bachelor Degree»?3) Сколько получают психологи или люди, на пути к получению лицензии?
Ксения, вам можно найти специализированный форум на ФБ Сев. Америки или еще где, где будут психологи-иммигранты, которые вам подскажут и расскажут всю кухню в подробностях.
Для работы в Канаде нужен хороший английский, а для работы по специальностям с людьми (психолог и т.д.) — «двойной» хороший.
Если вы поступаете в Москве на факультет, где преподавание ведется частично или полностью на англ. язык (а таких там немало — мой такой был), тогда всё в порядке будет с языком, и вам повезло.
Если есть возможность бесплатно образование получить (хотя бы костяк), этим нужно пользоваться, т.к. в Канаде оно очень дорогое, и выплачивается годами.
Мои знакомые сына отправили учиться в Европу бесплатно, а когда уже сюда иммигрировали, они только за мастерс заплатили в канадском университете.
Если бы вы на инжденера пошли, я бы вам в личку написала, что да как, куда лучше идти, а куда не желательно, куда потом в Канаде обращаться и т.д.
Про психолога, к сожалению, не знаю, может, другие подскажут.